春节在英语中的本意
汉服吧
全部回复
仅看楼主
level 1
redsky 楼主
问过很多人都不知道春的本意,用金山词霸查了一下才知道,原来CHU是centigrade heat unit的缩写,是温度单位,春节就是气温回升的节日
2006年06月19日 01点06分 1
level 1
redsky 楼主
虽然现在还找不到春节是从英国传过来的证据,不过只要我们坚持不懈,一定能找到蛛丝马迹。我说的都是有依据的,不信自己用金山词霸查
2006年06月19日 01点06分 2
level 15
= =你想证明什么?
2006年06月19日 02点06分 3
level 1
哦,春在什麽地方的方言发音为CHU呢?
2006年06月19日 02点06分 5
level 0
看来楼主中文发音不过关啊我教你念“C”“H”“U”“N” “春”“C”“H”“U”“N” “春”
2006年06月19日 02点06分 6
level 1
後面的N做何解?
2006年06月19日 02点06分 7
level 1
redsky 楼主
后面的N是在中国加的变化音。
2006年06月19日 03点06分 9
level 1
redsky 楼主
要是没有变化,反而奇怪了
2006年06月19日 03点06分 10
level 1
那中国人为什麽要加变化音呢?
2006年06月19日 03点06分 11
level 1
redsky 楼主
因为发音习惯不同
2006年06月19日 03点06分 12
level 1
中国也有CHU这个音啊。
2006年06月19日 03点06分 13
level 1
redsky 楼主
变化音,不懂么?
2006年06月19日 03点06分 14
level 1
变化音也有规律啊,你把规律列出来吧。
2006年06月19日 03点06分 15
level 1
redsky 楼主
在日语中春和初的发音就很接近,而我们又认为日语中的一些发音是保留了古汉语中的发音。那么发chu这个音就比发chun要可靠了
2006年06月19日 04点06分 16
level 1
日语发音又保留的那个时代的古汉语音呢?
2006年06月19日 04点06分 17
level 1
真是人才啊
2006年06月19日 04点06分 18
level 1
redsky 楼主
18 回复:春节在英语中的本意 真是人才啊 作者: 只看爱看的 2006-6-19 12:08   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 理解万岁
2006年06月19日 04点06分 19
level 1
rfa
肉猪,你是不是进水了??你怎么不说春节从日本或者从韩国传过来的,这样这样也更好骗人一点?
2006年06月19日 08点06分 20
1 2 尾页