level 8
就是，那个标题“どーも”，偶知道那条短线素片假名里的长音，它原来也可以用在平假名里面吗？本来不应该是“どうも”吗？还素偶学滴素古老系日语。。。。麻烦知道的亲指教哦~~~谢谢先~~~~
2006年06月17日 16点06分
1
level 9
----------------------------------------- sf 我们是抱一抱二人组 sf诚可贵,49价更高. 若为小呆故,两者皆可抛! -------------------------------------------
2006年06月17日 16点06分
3
level 1
偶最近在学,但学艺不精,没看懂,以后多学点,再回来研究哈
2006年06月17日 16点06分
7
level 8
HOHO~~~one亲最近砸招牌的频率还真高呢~~：P HOHO~~~谢谢帮顶~~~~诶？那么说8楼的亲也觉得素那个人出现撩语法错误？
2006年06月17日 16点06分
9
level 1
你没说我倒是没觉得这个哪里不对了= =++望天...大概都能用的吧...我也经常为了方便也顺手 把がなあ写成がなー的呼唤达人!~
2006年06月17日 16点06分
10
level 1
不过有种情况可以排除,就是不一定用语法,包括中国明星在内,写东西,很多语法都不正确的,语法只是学外国语的一种文化了解，如果真正会了是很少注重语法的,偶幻想中
2006年06月17日 16点06分
11
level 8
嗯，这个在英语上面也很有体会滴。。。。偶就素在想会不会现在滴日本人通用这样的写法。。。。偶恨那本80年代编的标准日本语。。。。。
2006年06月17日 16点06分
12
level 2
呃 这个不用太纠结… 看日本节目上有时也会出现这种问题…
2006年06月17日 16点06分
13
level 8
嗯~~~没什么意思~~~偶侦探滴观察力浪费撩。。。。。
2006年06月17日 16点06分
14
level 1
这个好像是现在日本人说话的一些改变把,就像我们会说酱子啊,外国人是觉得很晕的,完全看不懂,但是读出来的话大家都知道是什么意思
2006年06月17日 17点06分
15
level 1
日本人有些不喜欢旧式日文，就可以改过来啊。。像我们把〔我〕说成〔偶〕一样。。是同样的道理撒~~~
2006年06月17日 17点06分
16
