既原十八汉化组的作品“机甲公司”，英文为指挥

作者：@广南庸人
这个小游戏大概是我19年初玩了下没找到汉化，就自行弄了游戏初始界面机甲大全的翻译。本来想发贴吧，但看十八汉化组直接弄个手游汉化版出来，就没发了。年头加班被画大饼说补休结果只给一天，心情不好翻翻自己那些旧文件夹时找到这篇，就发出来吧（一直未发）。这个游戏英文名MechCorp，可译作机修工团，不过十八汉化组定名机甲公司（也有译为指挥）也被网友熟悉就沿用此名吧。这个游戏是没找到wiki的，所以本人按照游戏内文字简单介绍，图片是自己在游戏截图。
游戏中机甲分为三类：突击（Assault）、支援（Support）、战术（Tactical），其中突击机甲与支援机甲各7种，战术机甲5种，总计19种机甲。下图就是游戏自带的可解锁机甲图鉴，本文机甲介绍顺序就是依照下图的排版，从上至下，自左到右的顺序来介绍。每个机甲再另外配上游戏内的工坊机甲生产成品展示图，图片内左上角是机甲类型，右上角是所需的生产零件（金属）。
支援机甲-圣骑士（Paladin直译帕拉丁，也可译游侠）
圣骑士兼具坚固耐用和多功能的特点，是普若泰克技术工业（ProTech Industries）出品的一款优秀多面手装备。它在联邦军队中已极为常见。
支援机甲-圣骑士Mkll（Paladin mkll）
相比圣骑士有显著提升。Mkll与它的前身相似，但几乎各方面都更胜一筹。
战术机甲-枪骑兵（Lancer）
这是普若泰克技术工业的产品线中唯一一款战术机甲。即便如此，枪骑兵在任何小队中均能胜任一台合格的战术机甲队友作用。
突击机甲-维护者（Vindicator，十八汉化组好像定名复仇者，我采用了战锤同名载具的译名）
专为生存力而设计，维护者堪称坚固棘手的家伙。在战场上，它一直是联邦军队很多战役中的明星。
突击机甲-维护者Mkll（Vindicator mkll，如上）
普若泰克技术工业的皇冠明珠。维护者Mkll无疑是一款在战场上使用过最出色的突击机甲。
突击机甲-地狱卵（Hel
lsp
awn）
这是普若泰克技术工业生产的常规攻击机甲。联邦军队的基础装备。
支援机甲-幽灵（Spectre）
它最初作为采矿机械设计出来。但后因其多功能性而收获多功能战斗机甲（versatile battle mech）的角色。私掠船和私人武装部队的最爱。
支援机甲-神射手Mkll（Jaeger mkll，或译贼鸥、猎侍。十八汉化组定名为杰格mkll）
其重新设计的底盘使其在各方面都表现出色，神射手Mkll与前身型号相比有极大差异。
突击机甲-暴风雨（Tempest）
作为欧米伽科技（Omega Tech）试图超越普若泰克技术工业的产品，暴风雨旨在实现最大的生存力和攻击力。

战术机甲-独眼巨人Mkll（Cyclops mkll）
这是独眼巨人的升级版，也是泰拉德夫工程（Teradev Engineering）出品的最受欢迎的机甲。总的来说，独眼巨人Mkll 是一款非常出色的战术机甲。
战术机甲-独眼巨人（Cyclops）
这款战术机甲由泰拉德夫工程出品，是生产与维护成本的最低廉机体。其低廉成本使其成为私掠者们的热门选择。
支援机甲-阿耳戈斯（Argus，或译百目巨人）
这是泰拉德夫工程出品的常规支援机甲。
战术机甲-台风（Typhoon）
一款拥有值得自夸的坚固机体的战术机甲，欧米伽科技的标志性产品。
突击机甲-飓风（Hurricane）
这是一款最能体现欧米茄科技设计风格的机甲。拥有坚固机体的飓风是战场上的不可抵挡的力量。
支援机甲-奇美拉（Chimera）
这是泰拉德夫工程推出的一款多功能机甲。安装合适的模块后，奇美拉可抵挡任何机甲。
突击机甲-先@锋（Vanguard）
欧米茄科技的最佳产品，先#锋是目前最先进的机甲之一。它是一款集生存力和攻击力于一身的完美突击机甲。
支援机甲-神射手（Jaeger）
这款来自欧米伽科技的常规支援机甲，其低廉的生产成本和维护费用使其成为海盗和袭击者们的首选兵器。
突击机甲-布鲁图斯（Brutus，刺杀凯撒者）
这是泰拉德夫工程研发的唯一一款突击机甲。它的机体坚固度不如同类机体，但在多功能性却弥补这一不足。
战术机甲-海德拉（Hydra）
默认情况下，海德拉是一款性能优异的战术机甲。但若安装合适的模块，它无疑会成为目前所有战术机甲中性能最佳者。
译注：生存力这个翻译参考了《军事大辞海》的“坦克生存力”一词。