rt 备份

作者：@广南庸人
疫情初期隔离接触到这款游戏，当时贴吧有高玩弄过单位介绍贴，但主讲数值方面。似乎没有分享单纯背景设定的帖子（应该是我没查找到）。我非常喜欢这款游戏，所以在0#￥氪解锁所有兵种跟建筑时制作了本文留个纪念，仅为个人不成熟之随意文贴。文字描述照搬游戏官中官英，个人略作填补。图片是我自己截图。建筑顺序为建造场（相当于沙丘2000的建造场）与能源/经济建筑-工事建筑-兵种训练建筑-指挥#￥部-超武。本文还截图了所有可升级建筑的所有升级阶段的建筑外观。
建造/能源/经济类：
1、建造场Construction yard（注官中译“建筑工地”，本文中我改了这个词，沙丘rts版也是同汉译）
升级：机械伺服起重机、施工管#￥理系统、强化陶瓷装甲、建筑构造（building construction，官中所有建筑都直译“建筑施工”，本文全部建筑我都改了这个词）
建造场能在施工范围内建造、升级和修理建筑。处于此范围内的受损建筑将能自动得到修理。
2、发电站Power plant
升级：风力发电机、强化陶瓷装甲、建筑构造、太阳能电池板
发电站会生产供给其他建筑运作的电力。一旦电力出现#￥短缺，建筑将停止运作、直至电力得到恢复。电力会首先供应至建造场然后才是其他建筑。
3、补给中心Supply center
升级：自动化存储、强化陶瓷装甲、建筑构造、资源￥%规划系统
补给中心会提供资源。由于后勤问题，战场上每-座新建的补给中心所提供的资源都会比前一座的要更少。
工事类
4、围墙Wall
升级：建筑构造、强化陶瓷装甲
围墙是最基础的防御建筑，能阻挡敌方的地面单位向前推进。

5、碉堡Bunker
武器：固定机枪
升级：穿甲弹、固定式机枪、强化陶瓷装甲、建筑构造、碉堡控制系统
碉堡是配备了重型装甲的防御建筑，能有效应对敌方的步兵和轻型战车。其装甲甚至可在短时间内抵御来自重型战车的炮火。
6、火箭发射塔Rocket tower
武器：固定火箭发射器RT-2LR（stationary rocket launcher RT-2LR）
升级：“先@锋“火@箭（’vanguard’ rocket）、强化陶瓷装甲、固定式火箭发射器、瞄准系统、建筑构造
火箭发射塔旨在从远距离消灭敌方的地面载具和步兵。
7、防空中心Air defense
武器：固定地空导弹发射器
升级：强化陶瓷装甲、防空塔、瞄准系统、建筑构造、“地狱之门”导弹（“Hellgates”missile）
固定防空系统旨在从远距离有效消灭敌方的空中单位。
8、鱼雷发射台Torpedo platform
武器：鱼雷发射器、固定地空导弹发射器
升级：“海啸”鱼雷（“Tsunami”torpedo）、防空塔、固定式鱼雷发射器、“地狱之门”导弹、复合海军装甲、主动声纳、加固型浮筒、瞄准系统
多功能海军防御系统-鱼雷发射台配备了能侦测敌方潜艇的声呐。顾名思义，其主要武装为鱼雷发射器。与此同时，也搭载了能抵御自海上而来之空袭的防空系统。

兵种训练类：
9、兵营（共3级）Barracks
升级：强化课程、建筑构造、强化陶瓷装甲
您可在兵营训练步兵单位。只要在战场上升级兵营，就能解锁全新的步兵单位。
1级兵营生产单位-突击兵
2级兵营生产单位-重型突击兵
3级兵营生产单位-火力突击兵
10、突击车工厂（共3级）Assault VEH factory（注veh是车辆缩写）
升级：自动化生产线、建筑构造、强化陶瓷装甲
您可在突击车工厂生产擅长交锋（fight against，官中译短兵交接）的装甲突击战车，以应对敌方的单位、摧毁其防御工事。
1级突击车工厂生产单位- 堡垒重型步兵支援车
2级突击车工厂生产单位-战锤轻型坦克
3级突击车工厂生产单位-宙斯重型坦克
11、特种车工厂（共3级）Special VEH factory
升级：专业输送机、建筑构造、强化陶瓷装甲
您可在特种车工厂生产能给战场上的突击车和步兵单位提供保护与支援的特种战车。
1级特种车工厂生产单位-台风防空导弹车
2级特种车工厂生产单位-急流火箭炮
3级特种车工厂生产单位-能量盾支援车
12、航空工厂（共3级）AVIA factory（注avia是航空制造缩写，官中译“空军工厂”，本文我改了这个词）
升级：改良机库、建筑构造、强化陶瓷装甲
您可在航空工厂生产直升机和战机。不过，如若机场没有可用于停靠的空位，则无法开始进行生产。（注仅针对战机，直升机无需机场）

1级航空工厂生产单位-旋风侦察直升机（上图）
2级航空工厂生产单位-天顶轻型战斗机
3级航空工厂生产单位-托尔战术轰炸机
13、机场Airfield
升级：快速服务系统（注加油系统，游戏中战机需要燃料才起飞）、建筑构造、强化陶瓷装甲、高级修复系统（注是维修战机而非该建筑）
战机需要停靠于机场，于该处进行修理和补给。
14、船坞（共3级）Shipyard
升级：自动化码头、建筑构造、强化陶瓷装甲
您可在船坞生产海军单位。顾名思义，船坞只能于水上建造。
1级船坞生产单位-三角洲轻型两栖突击船（注官中就是一直翻译两栖突击船，实际是突击车）
2级船坞生产单位-维京重型驱逐舰
3级船坞生产单位-波塞冬重型导弹巡洋舰
15、X-设施X-Facility（共3级）
升级：复合纳米打印机NAND-3V（Composite nand printer NAND-3V）、建筑构造、强化陶瓷装甲、
集一切科学技术于一身的秘密工厂兼研究中心，能生产战斗原型-英雄。
1级X-设施生产英雄-地狱犬外骨骼、旁观者隐形侦察直升机
2级X-设施生产英雄-六翼天使变形战斗机、灵能师战车
3级X-设施生产英雄-太阳神反重力重型坦克
管理/超武类
16、指挥中心（共5级）Headquarters
升级：强化陶瓷装甲、指挥控制系统、后备资源系统、周界控制系统、内部动力系统、快速部署系统、建筑构造、部署资源存储
指挥中心是分析战斗局势、引导对战走向的核心中枢。司令部正是坐落于此，不仅受到坚不可摧的重型装甲保护、还有内建的备用发电机和资源补给单元，能独立运作。指挥中心具有联系更高级指挥官的渠道，能向战场上的每个单位下达必要的指令。您可使用的指挥点数将根据指挥中心的等级而定。只要在战斗中升级指挥中心，就能获得更强大的军队、建造以及升级更高级的建筑。
1级指挥中心可建造发电站、补给中心、建造场、1级兵营/突击车工厂、围墙、碉堡

2级指挥中心可建造2级兵营/突击车工厂、1级航空工厂/特种车工厂/船坞、1级X-设施、火箭发射塔、防空中心、鱼雷发射台
3级指挥中心可建造3级兵营/突击车工厂、2级航空工厂/特种车工厂/船坞、2级X-设施、机场
4级指挥中心可建造3级航空工厂/特种车工厂/船坞、3级X-设施
5级指挥中心可建造超武-太空系统
17、太空系统（需5级指挥中心）Space system
升级：增强电力系统、精准定位系统、定向发射器、建筑构造、强化陶瓷装甲
太空系统能让您利用轨道卫星对任意地点实施毁灭性的打击。其所需的电力会储存在特殊装置之中，然后传输至反射卫星，经由引导倾泻于地球上的目标地点。进行一次太空打击需要消耗大量的电力、资源和时间，好让各项系统准备就绪。不过，其所造成的伤害相当于一次核爆。