赫拉奇族到达站翻译(赫拉奇营造录系列)
恐惧之眼吧
全部回复
仅看楼主
level 11
广南庸人 楼主
因被人反复举报而发贴吧备份一下
2026年05月21日 06点05分 1
level 11
广南庸人 楼主
原先发在公众号,后面有个各种复制各个账号游戏内容的自媒体举报了我几次,再复制我的。所以在贴吧也备份下好了
作者:@广南庸人
很早弄的,大约疫情前几年吧。因为询问比贴吧转载征服者网站的相关介绍更详细设定未得解答,随自行查看顺路弄的。
到达站Arrival Site(沿用游侠汉化,征服者网译着陆点)
赫拉奇族的主基地建筑。到达站生产建造者单位、侦察单位和英雄。它必须存在,才能蚀刻出大多数建筑/单位雕纹。
效果:
-解锁收割者机甲、栖息步行者
-解锁装配步行者、探测机甲(需要收割者机甲)
-解锁科学步行者(需要探测机甲)
-解锁物质管道(需要科学步行者)
译注补充:赫拉奇族的防御建筑-重力炮塔、喷吐者炮塔
生产单位
雕刻者机甲、巨石碑(需要收割者机甲)、努哙(需要变异二级)、卡茂·雷克斯(需要量子科技二级)、永世霸主欧洛(需要突击科技二级)
建造条件:
由雕刻者机甲建造,每场游戏开局都必有一座到达站。
升级:
快速排列Fast Ordering(游侠汉化为快速订购)
条件:研究量子二级
效果:雕纹蚀刻速度加快25%。
战术应用:
在地图上的其他区域建造第二座到达站,即便你的对手认为他已重创你,你仍然能继续蚀刻雕纹。它还提供一处便捷又安全之地来放置你的物质管道超武。
杂谈:
到达站的雕纹看起来像剧情战役过场的赫拉奇族运输飞碟(译注即剧情全球地图过场中显示英雄移动中的飞行器)。
译注:本文译自wiki,资料老旧仅供参考。
建筑图片是我自己截图的,wiki词条图片有点糊,所以我自己弄了截图。
2026年05月21日 06点05分 2
1