level 2
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
用微软自带的倒是正常，但我还是好奇这是为什么？
2026年05月20日 19点05分
level 9
一个是看你设置，另一个是看字幕文件里怎么写的。
可能字幕插件对ass/ssa字幕解析出了问题。建议是还原字幕插件设置后再看。
另一个是打开字幕文件（记事本即可，本来就是纯文本），另存选择UTF-8（with BOM）或者UTF-16格式。
2026年05月24日 04点05分
4
可能字幕插件对ass/ssa字幕解析出了问题。建议是还原字幕插件设置后再看。
另一个是打开字幕文件（记事本即可，本来就是纯文本），另存选择UTF-8（with BOM）或者UTF-16格式。