掉出了这个世界是谁翻译的？是在嘲讽玩家吗？
minecraft吧
全部回复
仅看楼主
level 12
绘梦师柔痕 楼主
败北后附上鼓励文本游戏一大堆，但我从来没见过这样阴阳怪气的文案[汗]这种语境下我为了过关用的特性活该导致我最后输呗
2026年05月17日 12点05分 1
level 12
绘梦师柔痕 楼主
翻译的好
2026年05月17日 12点05分 5
绘梦师柔痕
好在哪？[汗]
2026年05月17日 12点05分
響酱真可爱😘
确实好
2026年05月18日 02点05分
贴吧用户_GUe5QPD
@绘梦师柔痕 还真是
2026年05月18日 05点05分
RAs1eL
弱弱
2026年05月18日 03点05分
level 12
绘梦师柔痕 楼主
翻译的差
2026年05月17日 12点05分 6
贴吧用户_GUe5QPD
@绘梦师柔痕 还真是
2026年05月18日 05点05分
绘梦师柔痕
差在哪？[汗]
2026年05月17日 12点05分
響酱真可爱😘
确实差
2026年05月18日 02点05分
RAs1eL
强强
2026年05月18日 03点05分
level 1
西格玛展策人
何意味
2026年05月17日 12点05分 7
绘梦师柔痕
hyw
2026年05月18日 03点05分
稀疏的印记
楼主水帖好加经验而已[滑稽]
2026年05月18日 19点05分
level 14
山楂sz派
一秒猜出，原版：种什么因得什么果
2026年05月17日 12点05分 8
level 13
◆真假扬名◆
3
2026年05月17日 12点05分 9
吧务
level 14
Htqwa_URS
学术不端[呵呵]
帮你附上参考文献
2026年05月17日 12点05分 10
绘梦师柔痕
其实是参考文献的参考文献[呵呵]
2026年05月17日 13点05分
Htqwa_URS
@流風幻想 这个归梨木管的，他说明天看情况开
2026年05月17日 13点05分
流風幻想
小吧你能不能管控一下首页一大堆YSM帖子，每天都有好几条新的，能不能开个集中楼，真看疲劳了[呼~]
2026年05月17日 13点05分
大日耳曼苏丹
@绘梦师柔痕 那我猜是看到泰拉瑞亚那边的帖子了[呵呵]
2026年05月17日 18点05分
level 6
植物老大小灰
我没记错的话，早期版本好像是翻译成你死了这种话语的[小乖] ，更那啥
2026年05月17日 13点05分 12
大々飞镖
“失败”是“死”的和谐，玩家的坐骑或者宠物死了也会在聊天里显示失败了（比如知名的“马 失败了”）
2026年05月17日 16点05分
乌尔吉克
虽说看到有人贴出参考文献后已经彻底明白楼主是在搞抽象 水贴了，但我还是想说：我对这俩玩家死亡标题是反着看的（就是说我觉得“你失败了”我听着更有受挫感一点[阴险]）
2026年05月17日 23点05分
M0rt1s.
JE版一直都是你死了
2026年05月20日 11点05分
绘梦师柔痕
纯开玩笑的，实际上没几个人真在乎这个[不听]
2026年05月17日 13点05分
level 12
尊尼获获🐵
试图在岩浆里游泳
2026年05月17日 14点05分 13
level 15
.XH
串得不像
2026年05月17日 14点05分 14
绘梦师柔痕
那就是像[呵呵][吐舌]
2026年05月18日 03点05分
level 11
卝華憂黠
3
2026年05月17日 14点05分 15
level 7
津軽海峡・冬景色
正在思考要不要攻击
2026年05月17日 14点05分 16
绘梦师柔痕
布💊攻击窝✋🏻😭✋🏻
2026年05月18日 03点05分
level 13
4-19个字之间⁶
再这么水，给你发配去理解飘窗的意义，内脏变成外脏，落地时没有弹起[呵呵]
2026年05月17日 14点05分 17
绘梦师柔痕
其实是掉了591铂金60金15银3铜[呵呵]
2026年05月18日 03点05分
AONY
还有泰君的事[吐舌]
2026年05月17日 15点05分
AA雾之湖冷链
@绘梦师柔痕 搜不到啊
2026年05月18日 04点05分
-只旺财路过
@绘梦师柔痕 我丛林孢子常数呢
2026年05月20日 02点05分
level 13
HerobrineMC2
神了
2026年05月17日 15点05分 18
level 10
FrostKing
在岩浆里游泳是谁翻译的？是在嘲讽玩家吗？[呵呵]
2026年05月17日 15点05分 19
黄丕穗
之前被岩浆块烫死了，好像是说被地板烫到了
2026年05月17日 16点05分
臭企鹅咕咕嘎嘎
@黄丕穗 我记得应该是XXX发现地板是岩浆吧
2026年05月18日 01点05分
绘梦师柔痕
还真是[呵呵][吐舌]
2026年05月18日 03点05分
Союзна
@728303424 不至于是嘲讽，这个的原文就是“swim in lava”
2026年05月18日 04点05分
1 2 3 4 5 6 尾页