【生日快乐】☆【求助】收到jype的一个email,但是看不懂
rain吧
全部回复
仅看楼主
level 7
blessrain 楼主
在看巴西对克罗地亚的比赛时,收到一个来自jype的email完全看不懂,懂韩文的亲帮我翻译一下因为是从jype发出来的,所以我不想发到官网上去求助,呵呵感激不尽!!!!!!!!!!!!
2006年06月13日 19点06分 1
level 7
blessrain 楼主
再贴
2006年06月13日 19点06分 2
level 7
blessrain 楼主
贴补上?
2006年06月13日 19点06分 3
level 1
http://www.worldlingo.com/zh_cn/products_services/computer_translation.html用这个翻译试试
2006年06月13日 20点06分 4
level 6
亲翻译好了能不能告诉偶们呢?感激不尽
2006年06月14日 00点06分 5
level 8
偶也看不懂,帮亲顶一下,看哪位亲能翻译一下.
2006年06月14日 01点06分 6
level 8
恩?????到底在说写什么呢??
2006年06月14日 03点06分 8
level 1
帮亲顶一下~~~~看到的亲帮忙~~~~
2006年06月14日 03点06分 9
level 9
这事就别麻烦WW了找晕啊,那丫头也有半桶水呢.
2006年06月14日 03点06分 10
level 1
JYP说的什么呀?亲们翻译出来了吗?好好奇哦
2006年06月14日 03点06分 11
level 7
blessrain 楼主
今天再试着贴贴看
2006年06月14日 03点06分 12
level 7
blessrain 楼主
贴出来了,什么意思啊?摆脱各位了
2006年06月14日 03点06分 13
level 1
我看不懂和你一样,但是有高手在吧里,请高手来翻译一下,好想知道什么意思呀。
2006年06月14日 04点06分 14
level 10
14 Jun 2006 00:00:40 +0900blessrain亲,我也收到这个电邮,也是看不懂!!!_________雪儿
2006年06月14日 04点06分 15
level 9
用这个翻译试试 作者: 云彩之家の贝鲁 2006-6-14 04:59   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 这个软件只能直翻译,好像翻译的意思都会变了.
2006年06月14日 04点06分 16
level 1
我去韩语吧求助了,他们帮翻译的:jype主页开始提供新的服务——JOYPLACE JOYPLACE测试版公开 各位jype迷,大家好。此次jype为各位粉丝提供的新服务——JOYPLACE网站开通了。 在正式版推出之前,开通测试版是为了保证各位粉丝能够很好地使用JOYPLACE,对各个不足的方面进行完善。希望各位能到JOYPLACE体验各种服务,并参加相关活动。 开通活动第一项 找bug(错误) 访问JOYPLACE的主页,如果发现并能告知网页中的bug,将赠送可爱joyroomitem(不知道是不是这个,不太清楚是什么) 开通活动第二项 无条件奉送 如果您已经是jype会员,我们将无条件奉送JOYPLACE的气球item。希望您通过气球item体验多样丰富的JOYPLACE服务。 ================= 不知道这个是什么游戏。大体就这样 作者: jump7924 2006-6-14 13:29   回复此发言
2006年06月14日 05点06分 17
level 0
JYP官网的网页改风格了 呵呵 换了新的界面。。挺好看的 蓝天里的宝宝。。昨天我上的时候 介绍RAIN的那个界面还没弄完的说
2006年06月14日 05点06分 18
level 10
谢谢亲的翻译!!!但是看完翻译後也是不明了....._________雪儿
2006年06月14日 05点06分 19
level 0
说白了就是测试啊。。发现BUG报告 他们好改进。。跟网游一样的概念。。测试 十五只烤鸭
2006年06月14日 06点06分 20
1 2 尾页