如图所示，在打完中文补丁（12版）后就出现a镜方位不显示了（358和361版都有这种情况），有什么好的解决方法吗？

这是方舟A镜模组和中文补丁冲突导致的界面乱码，给你几个最直接的解决办法：
1.换兼容版本的A镜/中文补丁：优先换和你用的12版汉化匹配的A镜版本，或者找专门标注了“支持A镜”的汉化补丁，避免两者UI文件互相覆盖冲突。
2.重装/验证文件后按顺序安装：先在Steam验证游戏文件完整性，再先装A镜，再打汉化补丁，覆盖顺序别搞反；也可以直接用不带汉化的纯净版A镜。
3.临时替代方案：如果只是坐标乱码不影响功能，可以直接用游戏自带的地图坐标系统，或者换用其他不冲突的地图/UI模组。

换11版就好了，或者那个双语的补丁都行