片源已联系上，对方告诉我片源不对外所以得压缩过才能给我…但是我现在基本没法上网…所以有谁愿意接收一下片源？
另外现在琵琶行是否做不确定…有没有谁能去他们论坛上问一下？

我晚上有时间，你看，片源要用什么方式给我？

不知道（哭）那家伙说了只能给我压完的就不理我了…什么时候他理我了我在群里告诉你～

没问题，一般晚上我都有时间的。随时联系……

另说，他有没有说压过后抵挡画面是多大P的？

没说…但是群里发江的片源是一集将近6G…照我的经验压完也得2G左右

NHK现在全面1080P,我会尽量拜托他给我高清的

好，我会准备好硬盘的XDDDD，对网速也有一定的信心><

上班时间可以找我……嘘～

在琵琶行论坛上见到问的了…别指望了…自己动手吧

要不要发一个字幕组成员招募贴呢？

在薄吧发了…招募贴…这个不是么？

ORZ，标题党了= =,爬去薄吧看看

报告进度∶对方表示在凑齐人之前不会给出片源，因为他实在见过太多坑掉的了。
贴吧这边需要负责翻译校对润色和历史注释，后期对方会负责，这个和我的设想基本一致，也可以方便成品的推广。
因为我也没接触过这个方面，对方建议翻译是三人，这个我赞同，因为只让莫一个人翻译这么多东西太不够意思了…
校对只要粗通就可以了，这个可以的最好也在下面说一声，这个绝对会费时间（话说这里有哪个不费时间的…）
润色的部分是为了统一风格，猫猫说她大概可以…高考完这个我自己也可以搞定
历史注释的话…我想到时候在考据群讨论？

其实我觉得最大的问题是历史注释，这个的确要在群中讨论。
话说，能做时间轴的我倒是通过围脖，有好友帮忙介绍了一个人。
这个好友本身也是日语专业的，不过她好像没有什麽时间的说。
於是，我本身也想出点力，但真是啥也不会= =丨丨丨（你有脸说……
只能尽全力帮忙找字幕组成员了XD。

现在最重要的是找个日文听力好的人听写一下日文文本…他不会中文都没关系，我已经见到两个人表示对自己日文听力没信心

哇塞！要开工了！
感觉好专业。。。需要搞双语字幕吗？
历史注释神马的把需要注释的往新选组吧里一帖，大家来添加就好了。


不是双语字幕…是因为大家好像都对自己的日文听力没信心…所以还是先听写出日文文本再翻译，这样的话有能力翻译的人会比较多

下载到我开的邮箱去吧~(其实是广告)!谢谢各位了耶!坐等了哦~

其实不用清晰版片源，用优酷那个在线的做翻译也可以……