Btmao文库中,Ninšar(a)点进去,会看到编者将:𒀭𒎏𒊹({d}NIN.ŠÁR)、𒀭𒎏𒁈({d}NIN.ŠAR6)、𒀭𒎏𒊬({d}nin-šar)、𒀭𒎏𒁈({d}nin-šar6)放一桌。
但凭本民科的严肃理解来说,还是没能看到:
𒀭𒎏𒊬({d}nin-šar)=𒀭𒎏𒁈({d}NIN.ŠAR6)
又或者
𒀭𒎏𒊬({d}nin-šar)=𒀭𒎏𒊹({d}NIN.ŠÁR)
的等式文本。
恐怕是望文生义(望音生义)而来。
问题是,𒊬的音值,也确实有“šar”。所以像巨匠那般,认为是Nin-šar女神的异版,也就不奇怪了。
