level 1
BOA[[MY GENIE]]这首歌的歌名是什么意思 我曾经问过我们英语老师 他不知道 他说有些单词大概是地名 牛津词典上也不一定有 后来我查了 居然是[[我的妖怪]] 不会吧 ？？？ 难道真的是么？
2005年02月25日 10点02分
1
level 1
我的小魔鬼呀,我有该歌正版兼绝版CD,上面是这样翻译的
2005年02月26日 08点02分
4
level 2
不知道大家听没听过Christina有这么一首歌：Genie In A Bottle...
2005年02月26日 09点02分
5
level 2
最好8翻译...有些时候，英语就让英语保持原有的特色吧~~
2005年02月26日 09点02分
6
level 6
9494理解成大概那个方向上的意思OK了； 不要深究要不求甚解嘛！呵呵
2005年02月26日 11点02分
7
