1-05 popin後的讲话100:04:26,495 --> 00:04:28,975大家好200:04:37,870 --> 00:04:46,278大韩民国最强的popin dancer(大家好, 很高兴见到大家)300:04:50,117 --> 00:04:53,076准基的舞跳得很好对吧400:04:53,569 --> 00:04:57,539看来我的位子保不住了以後不教他了500:04:59,941 --> 00:05:06,750练习期间,他取消了他的行程来教我跳舞600:05:09,997 --> 00:05:12,762所以我想在这里谢谢他,帮我准备了这麼棒的舞台700:05:13,691 --> 00:05:16,820他是我人生的第三位老师800:05:20,475 --> 00:05:23,551有什麼话想对大家说的吗900:05:24,307 --> 00:05:27,769今天恭禧准基的影迷会顺利举行1000:05:28,143 --> 00:05:31,051准基还准备了很多表演1100:05:31,052 --> 00:05:36,539各位准备好了吗? (是~)1200:05:36,540 --> 00:05:37,999谢谢1300:05:38,000 --> 00:05:42,006谢谢

1-06 ment00:00:15,827 --> 00:00:25,617大家好200:00:32,617 --> 00:00:39,287好看吗? (是)我差点就停止呼吸了300:00:40,913 --> 00:00:45,669谢谢导播带的镜头400:00:49,676 --> 00:00:52,864你们觉得精彩就好後面还有很多表演500:00:56,411 --> 00:00:58,526我们花了很多制作费用600:01:00,657 --> 00:01:03,110看看这些装置,这要花多少钱啊700:01:04,611 --> 00:01:06,774这舞台很棒吧? (对~)800:01:08,163 --> 00:01:13,810我也知道. 本来是很小的舞台但我太贪心了,这里装装那里装装900:01:13,811 --> 00:01:15,694就变这麼大了1000:01:21,921 --> 00:01:22,973请遵守规则1100:01:22,974 --> 00:01:25,902我看你们大家都带了数位相机1200:01:28,170 --> 00:01:31,192我明明有吩咐你们不可以带来的13

大爱～～等的就是这个呀！！！谢谢楼大的分享！！

1300:01:38,001 --> 00:01:43,543所以,我要再献上一份礼物给各位1400:01:47,391 --> 00:01:49,537现在请拿出你们的相机来1500:01:52,158 --> 00:01:54,975快点, 快点拿出来1600:01:57,189 --> 00:01:59,725现在还不要照, 不要照1700:02:01,870 --> 00:02:05,122相机都拿出来了吗(是~)1800:02:06,468 --> 00:02:09,498digital camera=数位相机1900:02:11,648 --> 00:02:14,799快点, 都拿出来了吗(是~)2000:02:14,800 --> 00:02:22,537那我数一.二.三後, 大家要同时按下快门这样集中闪光,照出来的效果才好 2100:02:23,625 --> 00:02:25,392我数一二三就要照哦2200:02:26,763 --> 00:02:29,326现在不要照, 停! 停! 停!2300:02:30,893 --> 00:02:35,023还照! 我现在要数了一二三後才照哦2400:02:35,909 --> 00:02:41,2841, 2, 32500:03:02,962 --> 00:03:07,970各位,真抱歉这次影迷会, 因为之後会在电视上播出2600:03:07,971 --> 00:03:12,442刚刚反应说没抓到各位的镜头是我太突然了2700:03:13,464 --> 00:03:15,203我答应你们的,所以我们再照一次2800:03:18,020 --> 00:03:20,0171,2,3後照哦2900:03:21,805 --> 00:03:26,2321, 2, ,33000:03:45,895 --> 00:03:46,757都有照到了吗3100:03:48,313 --> 00:03:50,605很酷吧! 看到那些相机了吗?3200:03:50,406 --> 00:03:52,350我吓了一跳呢3300:03:53,880 --> 00:04:01,700今天是星期日,希望你们能不虚此行而浪费了今天的时间3400:04:05,761 --> 00:04:11,896每次都只在网站上相会你们有常常进去网站吗?3500:04:14,998 --> 00:04:16,383我每天都会上去看3600:04:20,498 --> 00:04:27,277我都用眼睛聊天以後请大家多写些有趣的留言3700:04:28,994 --> 00:04:32,692那我进去准备下个舞台了3800:04:34,751 --> 00:04:36,939待会见

1-07 准基的问与答100:00:00,000 --> 00:00:04,797请留步,这里有几道问题想请教准基200:00:11,946 --> 00:00:12,446什麼东西300:00:12,631 --> 00:00:19,860影迷们在KM网站留了几道问题想问准基400:00:20,793 --> 00:00:27,129请问,你的初吻是什麼时候?对方是谁?时间?地点?大家都想知道呐500:00:30,416 --> 00:00:33,394我想..大概是在我高二的时候吧600:00:36,000 --> 00:00:46,953每次问到这个问题, 我脑中就会忽然浮现以前数次的接吻经验呃...哪一个才是真的初吻呢..700:00:51,454 --> 00:00:54,904初吻是高二的时候, 地点是在女友家门前800:00:55,759 --> 00:01:06,863下一个问题: 睡觉时都穿什麼衣服睡呢? 睡衣? T恤? 内衣?如果是睡衣, 那是什麼颜色呢? 有什麼图案? 告诉我们吧!900:01:12,139 --> 00:01:15,267这个发问人声音真好听, 对吧1000:01:18,291 --> 00:01:21,627睡觉时干嘛穿著衣服睡呢?当然是要脱掉睡啊1100:01:27,690 --> 00:01:43,001有时会穿T恤睡啦, 但大部分都只穿著内裤就睡了因为这样躺在松软棉被里才舒服1200:01:44,961 --> 00:01:47,191你们都穿著衣服睡啊?(对~)1300:01:48,348 --> 00:01:56,636当你照镜子时,都在想些什麼呢? 有没有被自己的美貌迷住了?1400:01:59,113 --> 00:02:08,156照镜子时啊..没想什麼耶..(影迷嘘声)1500:02:11,159 --> 00:02:22,504有时候..有时候啦, 会觉得自己有点小性感1600:02:27,494 --> 00:02:35,011我常常利用镜子来练习脸部表情,想像自己是某个人物来练习1700:02:36,213 --> 00:02:48,490(影迷:表演!表演!表演!...)好啦1800:02:52,970 --> 00:02:57,576拍摄"王的男子"时,照了最多镜子1900:02:59,177 --> 00:03:03,378本来我的脸给人感觉很阳刚,但拍了王的男子後, 变得比较温和了2000:03:03,974 --> 00:03:06,848但我没有去整过型哦2100:03:08,824 --> 00:03:13,501最近有很多网友议论纷纷不是吗李准基整型什麼什麼的2200:03:17,633 --> 00:03:20,928想整就去整吧.我可没整过2300:03:24,665 --> 00:03:30,662有时会摆这种姿势, 稍微抬高下巴眼睛往下看2400:03:39,018 --> 00:03:41,381男生看了会很不屑吧 哈哈2500:03:49,032 --> 00:03:57,171(问题:手机里快速拨号键的设定,0~5号是谁?)0号是父母,再来是经纪人(影迷又嚧声)2600:03:58,094 --> 00:04:01,191等等你们要离开时,都给我留下电话号码再走2700:04:06,380 --> 00:04:09,455如果我有女朋友,当然是把她摆在0号啦但我现在没有交女朋友2800:04:11,112 --> 00:04:22,716如果有机会,你们可以问问我周遭的朋友就可以得知我是很不常打电话跟朋友联络的人了2900:04:23,429 --> 00:04:31,007我真的很少打电话,所以我的手机办了四年,储存的号码只有100个! 刚好100个!3000:04:32,048 --> 00:04:35,552其中还有大约40个已经无效的号码3100:04:38,358 --> 00:04:42,734来电答铃是"王的男子"主题曲"缘份"3200:04:47,703 --> 00:04:52,863手机铃声是..什麼?(影迷:石榴歌)3300:04:54,942 --> 00:05:03,506这场影迷会播出後, 就会换"脸红心跳的stalker"了(注:影迷献给准基的歌曲)3400:05:12,886 --> 00:05:15,181(题目:比你大四岁就不列入交往对象的考量吗)现场有比我年纪大的姐姐吗?3500:05:22,037 --> 00:05:30,981我进去姐姐们房间时, 大都是一些有点年纪的长辈3600:05:31,016 --> 00:05:35,958但影迷会里的姐姐, 就像是我的亲姐姐3700:05:37,447 --> 00:05:45,250

6526489984944043http://pickup.mofile.com/6526489984944043

1-08影迷们脸红心跳stalker歌的讲话100:00:00,000 --> 00:00:06,345不然就留到下次的见面会...啊~不是有留言板吗?就在留言板上问好了200:00:08,240 --> 00:00:16,525总之...女:李准基先生,请再等等,先不要退场300:00:16,526 --> 00:00:23,936接下来,为了回报准基先生的诚实问与答影迷们准备了一个特别的舞台400:00:23,937 --> 00:00:30,601献给李准基的特别礼物,各位,准备好了吗? (是)500:00:35,226 --> 00:00:35,826什麼东西600:00:35,827 --> 00:00:39,936准基, 当你感到疲倦很累时,就听这首歌哦700:02:13,635 --> 00:02:14,804真的太赞了800:02:14,805 --> 00:02:22,990怎麼能那麼整齐啊?你们有过网聚练习吗?900:02:30,642 --> 00:02:32,063果然你们是最棒的!1000:02:32,064 --> 00:02:36,531真的很感谢你们1100:02:38,077 --> 00:02:39,257还要更high一点吧1200:02:42,704 --> 00:02:45,424我要准备下一个舞台了1300:02:46,068 --> 00:02:47,327thank you

1-10 给迷的信100:00:05,956 --> 00:00:08,552我写了一封信给大家200:00:11,407 --> 00:00:12,841现在就念给各位听300:00:23,076 --> 00:00:25,912给所有喜爱准基的歌迷们400:00:29,493 --> 00:00:30,700大家好500:00:31,373 --> 00:00:32,767我是准基600:00:33,439 --> 00:00:37,811 今天这个舞台,我们尽心竭力准备了很久700:00:38,323 --> 00:00:39,913不知道大家是否满意800:00:44,005 --> 00:00:50,356我个人是觉得今天我表演的不是很好900:00:52,065 --> 00:00:59,201但看到来了这麼多人给予我支持和鼓励我又有了力量继续向前走1000:01:01,516 --> 00:01:03,235我终於还是只从各位身上1100:01:05,201 --> 00:01:08,867我很想一一报答各位对我的支持1200:01:10,260 --> 00:01:13,807希望大家可以感受到我的心意1300:01:16,532 --> 00:01:23,312各位是造就李准基的推手1400:01:26,512 --> 00:01:30,850大家的声援,使"王的男子"受到青睐1500:01:30,965 --> 00:01:33,144也才有今天的李基准1600:01:35,021 --> 00:01:40,379各位也为我指引了一条往後该走的道路1700:01:41,964 --> 00:01:48,854那就是-我会继续更加努力,做一个好演员1800:01:51,686 --> 00:01:57,342再次真心诚意感谢大家对准基的支持1900:01:58,958 --> 00:02:01,013我会努力再更上一层楼,2000:02:04,254 --> 00:02:05,209使自己无愧於...2100:02:17,371 --> 00:02:19,847使自己无愧於演员的称号2200:02:21,251 --> 00:02:26,404我会献给大家一个真诚,努力的李准基2300:02:29,479 --> 00:02:30,207寥寥数语..2400:02:42,531 --> 00:02:47,596寥寥数语,还是道不尽我心中的感谢2500:02:56,492 --> 00:02:59,819真的很谢谢大家2600:03:01,433 --> 00:03:02,852我爱你们2700:03:08,699 --> 00:03:16,875能和大家同处在同一片空下,我感到很骄傲

1-11 不懂爱後的讲话100:04:18,991 --> 00:04:20,803谢谢200:04:23,468 --> 00:04:25,589我准备了很久300:04:34,093 --> 00:04:37,767下一个舞台更精彩!400:04:37,768 --> 00:04:39,699我爱你们500:04:42,554 --> 00:04:43,518谢谢

1-12 encore後的讲话100:04:56,904 --> 00:05:02,361大家辛苦了,辛苦了200:05:07,634 --> 00:05:08,608哦~好美~300:05:13,377 --> 00:05:15,719精彩吗?(是~)400:05:17,615 --> 00:05:24,078我们真的很用心在准备,但还是有不足的地方,在此向各位致歉500:05:27,330 --> 00:05:34,786往後,我会献给大家更好的作品600:05:34,787 --> 00:05:39,119下次的见面会...下次我们办7小时吧700:05:44,748 --> 00:05:47,212谢谢大家, 我今天很开心800:05:49,139 --> 00:05:54,105大家回去的路上要小心哦,祝各位幸福900:05:54,106 --> 00:06:06,072我爱你们1000:06:08,919 --> 00:06:15,367那里的朋友看不太到大萤幕,一定很辛苦吧1100:06:31,942 --> 00:06:32,912谢谢1200:06:38,623 --> 00:06:42,338路上小心哦, 再见

1-13 後记100:00:04,749 --> 00:00:08,285大家辛苦了,准基你也辛苦了200:00:11,260 --> 00:00:16,039辛苦了, 谢谢300:00:18,656 --> 00:00:23,539觉得还不够...(请签个名)400:00:23,339 --> 00:00:24,972请稍等一下500:00:25,703 --> 00:00:32,103总之, 这都要归功於这一群辛苦的工作同仁600:00:32,104 --> 00:00:35,986希望以後能多办这种活动700:00:35,987 --> 00:00:37,579等我比较空闲的时候800:00:38,036 --> 00:00:43,734一晃眼就结束了我的体重好像有减轻900:00:43,735 --> 00:00:46,662影迷的支持, 是我力量的来源1000:00:46,663 --> 00:00:51,606我会好好加油的1100:00:52,523 --> 00:00:55,093谢谢! Fighting!

我把转换好的传mo了,如果还不行大家就看楼主的简贴版本吧,再一次拥抱楼主,亲~

真的是很感动制作字幕的亲~

新的...之前没翻的1-3部份...看得到的人要感谢sharim亲哦.. http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=3045991A03BE0BFD

6526489984944043 http://pickup.mofile.com/6526489984944043 作者： 水色俊颜 谢谢水色俊颜亲的MO....谢谢猫猫,看完你贴上来的字幕,偶哭了翻译的亲,辛苦鸟,5555555偶哭哭去...

猫猫亲要不你传给偶吧偶上传MO你素电信么

新的...之前没翻的1-3部份... 看得到的人要感谢sharim亲哦.. http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=3045991A03BE0BFD 作者： 十字俊团╃猫猫 ??????这个,素不素还没转换字体的??

水颜俊色亲..好像有上传mo了..或许他帮的上忙..我只会e-mail而已啦.mo..电信..我都不了..不好意思..希望水颜俊色亲一起把1-3的部份也搞定吧..那是刚出来的

嗯..新出来的部份还是没转换的可以要请水颜俊色亲帮忙罗..

匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/4314278953844760 或登录Mofile，使用提取码 4314278953844760 提取文件