2026年1月31日（土）
【番組名】 OLDIES GOODIES
【放送局【エフエム滋賀(e-radio LAKESIDE FM77.0)（＋radiko配信）
【放送日時】2月7日(土) 12:00〜13:00
【出演】長戸大幸、ばんばひろふみ
【ゲスト】 上木彩矢
這期節目的嘉賓是上木彩矢，不過長戶還是提了一嘴ZARD，又到了大家最好奇的ZARD初創時期的形象構建了，在這裡長戶就沒有避諱討論在呈現坂井小姐的體態上他的想法，還挺直又挺露骨的，但這段證言也的確足夠珍貴。
譯文：
坂井在遇到我之前，已經被演藝圈裡各種人折騰得很慘了。拍過寫真集、也被叫去站在蜜柑箱上唱歌。
我第一次見到她時就跟她說：「你啊，可愛得過頭，胸部又太大，這反而是問題。要不要把胸部藏起來？因為胸部大這件事本身就太顯眼了，會把那些只想看那個的傢伙全都吸引過來。」我就是這麼說的。
所以我讓她不要強調胸部；她的臉本來就很亮麗，那乾脆把妝全部卸掉，走素顏。
在這樣摸索的過程中，我們發現她的腿非常漂亮，那就只露腿吧。
當時那些初、高中生大概五歲左右的時候，他們最喜歡的是……Pink Lady 的 Mie （根本美鶴代）的腿。
所以我們決定只露腿上節目，結果就成功了。
（譯註：1991年的高中生的五歲是1979-1981之間）
原文：
坂井は僕と会った時さんざんな目に遭ってる、芸能界のいろんな連中の。
写真集出したり、みかん箱の上で歌ったり。
僕会った時に言ったんです、
「あなたね、カワイイすぎる上に胸がでデカイ。それが一番だと。胸隠そうかと。
胸デカイってこと自体が目につくからダメだと。それ目当てな奴ばっかり集まってくるよ」
と言ったの。
胸を強調しない、顔が派手だから全部メイク取ろう、ノーメイクになれ。
そうこうするうちに足がキレイってことがわかった。じゃ足だけ出そう。
あの当時の中学高校生が5歳ぐらいの頃何が好きだったか…ピンクレディのミーちゃんの足なんです。
だから足だけ出そうって（テレビに）出ていって、うまくいった。

譯者OS：看過Oh my love的MV就知道，腿真的好漂亮，這就是你把人家餓到變平胸的理由嗎

老板亲自下场了

确实漂亮，一眼就被吸引了，一直迷到今天

这帮老登开黄腔习惯了吧，快入土还不收敛，这破电台还有几人听的

永远的ZARD！

也许这也是姐姐喜欢穿宽松衣服的原因之一。

长户这种老色登我严重怀疑他会在试衣间或者女厕装隐藏式摄像头

求资源（ZARD 隔周刊1-39期没有，只有39之后的）