【周榜速报】奈奈两张5.5W、5.2W - 水树奈奈吧

level 7

迷路天城楼主

水树奈々、声优史上初のシングル2作同时TOP3入り
周间シングル2位「SCARLET KNIGHT」　　声优で歌手の水树奈々が13日に2作同时発売した「SCARLET KNIGHT」と「POP MASTER」がそれぞれ5.5万枚、5.2万枚を売り上げ、4/25付周间シングルランキングで2位と3位に初登场した。声优の本人名义によるシングル2作同时TOP3入りは史上初（キャラクター名义は除く）。水树にとっては、「PHANTOM MINDS」（昨年1/25付）で声优史上初のシングル首位获得に続く快挙となった。

2011年04月19日 00点04分 1

level 8

千万不要被发现了啊

刚刚看到了
虽然大概能明白但还是求翻译…

2011年04月19日 00点04分 2

level 12

甜不甜辣ლ

翻译呃、小白不懂日语

2011年04月19日 00点04分 3

level 11

kasuma1314

太强了
2张单曲打进top3

2011年04月19日 01点04分 4

level 9

温和又妥善丶东风Z

如果没有地震灾难,说不定可以冲到6万张

2011年04月19日 01点04分 5

level 11

风鸣翼◎

SK奈奈史上第二高初动

2011年04月19日 04点04分 6

level 10

王の裁决

回复：6楼

第一是哪个

2011年04月19日 05点04分 7

level 9

爱上雪的感觉

小曦求日文翻译，

2011年04月19日 06点04分 8

level 14

水树あいこ

声优歌手水树奈奈在13日同时发售的两枚单曲，「SCARLET KNIGHT」和「POP MASTER」各自卖出5.5万枚、5.2万枚，在4/25日的周间公信榜中第一次同时攻下2位和3位，是第一名以声优个人名义(不包括角色歌)两张单曲同时进入周榜第二第三位。而水树奈奈以「PHANTOM MINDS」（昨年1/25付）在声优史上第一次攻下单曲首位

2011年04月19日 08点04分 9