nagi（ガゼル）要是翻译成中文。。。 - supercell吧 - RAT

nagi（ガゼル）要是翻译成中文。。。

level 4

雪球魔王楼主

应该怎么翻译啊。。。求日语帝

2011年04月18日 13点04分 1

level 6

Yuffie

在没有官方说法的情况下不翻译最好，
nagi对应的常见汉字的例子有：
三千院ナギ(sanzenin nagi)->三千院凪
かんあぎ(kannagi)->神剃

2011年04月18日 18点04分 2

level 6

Yuffie

薙
百度的自动繁转简很讨厌- -

2011年04月18日 18点04分 3

level 12

Cloudpopo

括号里是羚羊的意思

2011年04月19日 15点04分 4

1