level 5
淡紫霞烟
楼主
转自 www.psyfans.com by 1234567看到了韩国网站上的消息，不明具体内容，只是大概知道GG的fans纪念GG从艺十周年.看不懂韩文,有哪位亲能够翻译一下的.谢谢了.박신양 데뷔 10주년 맞아 팬들 기념 나무 심어<드라마 '파리의 연인'을 촬영하고 있는 박신양>[스포테인먼트 | 탁진현기자] 배우 박신양이 지난 6일 데뷔 10주년을 맞이해 팬들의 뜻깊은 축하를 받았다. 박신양의 팬들은 지난 5일 일산 호수공원에 모여 데뷔 10주년을 축하하기 위한 기념 식수 행사를 가졌다. 이 행사를 위해 팬들은 조금씩 자비를 털어 정성스레 2그루의 나무를 심었고 "그가 건강하기를 바라는 마음을 담아 환유의 나무를 복원합니다"라는 글귀가 새겨진 기념비도 세우는 등 따뜻한 마음을 전달했다. 현재 팬들은 박신양의 공식 홈페이지에도 데뷔 10주년을 축하하는 글을 잇따라 올리고 있다. 한 팬은 "앞으로 더 나아갈 긴 여정 속에서 한결같은 마음으로 머리를 숙일 줄 아는, 스스로에게도 부끄러움 없는 진정한 연기자의 위치에서 더 큰 빛을 발할 수 있기를 큰 사랑을 실어 진심으로 소망합니다. 데뷔 10주년, 진심으로 축하합니다"라고 진심을 담은 축하를 전했다.박신양은 지난 1995년 영화 '유리'로 연예계에 데뷔한 후 '약속', '달마야 놀자' 등의 영화에 출연하며 인기를 쌓아왔다. 지난 2004년에는 드라마 '파리의 연인'에도 출연해 '한류스타'로도 이름을 떨치고 있다. 消息来源：http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=073&article_id=0000029740§ion_id=106&menu_id=106
2006年06月08日 12点06分
1
