に和で区别求问😢
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
A_VG 楼主
第一题是病気になったおばあさんのことを心配して、毎日家(に)電話をします.
第二题是週末、いつも家(で)何をしますか
で和に都有表示动词进行地点的作用,那他们具体有什么区别呢[泪]实在分不清,求问
第17题和第22题分别是具体的题目🥲
2026年03月09日 06点03分 1
level 1
这个是根据动词去选择的,で是指在某个地点进行偏动态的动作,比如某个地方举行活动,在家里面干什么。に是指在某个地点进行静态的活动,比如站在某个地方,或者某个地方有什么,还有に可以用作动作的指向,比如に合う,合适谁,给家里打电话,这个其实就都是些习惯搭配,读多了就有那种语感了
就比如第一题,家に,向家里打电话,如果换成で,就是在家里打电话,省略了对象,第二题同理
当然,教材咋说的我也忘了,这个算是我个人的一个总结,可能有偏差但拿来应对大部分情况肯定是足够的
2026年03月09日 10点03分 0
谢谢[乖]
2026年03月09日 10点03分
level 4
で是动作发生的地点需要有动作发生,这里是に是表示方向,地点。
2026年03月09日 08点03分 2
17题用に再翻译下来,是我很担心生病的奶奶,然后我每天向家里打电话。家に就是向家里的意思。如果用で就很奇怪,我很担心奶奶,结果我在家打电话?
2026年03月09日 09点03分
谢谢[乖]我以为是奶奶住院了,我在家里打电话给她
2026年03月09日 10点03分
level 11
给你顶一下,我也搞不清了
2026年03月09日 09点03分 3
level 1
に没有动作进行的场所这个用法
2026年03月09日 10点03分 4
1