level 2
是真金还是流星:韩寒最新访谈录 导读:俗话说,耳听为虚,眼见为实。然而对于韩寒的采访却因为种种原因,只能通过电话进行。 和书中那个傲气飞扬、剑拔弩张,文字“如滔滔江水连绵不绝,又如黄河决提,一发而不可收”的“上海大金子”比起来,电话那头的韩寒似乎更为小心翼翼,回答问题能多简短就多简短,有点像只说“出发”、“天竺”的唐三藏。 在诸多问题中,他只对于《零下一度》被删改一事表现得比较激动,而对于中国教育除了失望就再也没有别的表示了。当问题涉及到他的日常生活、他喜爱的作家以及一些他所不熟悉的事物时,韩寒都用一个“回避吧”轻轻挡退,但是在采访的最后,他要求我把这些回避也写出来,因为这也在表明他的态度。 对于将来,韩寒没有考虑。也许是过于敏感,但从语气上听起来,韩寒目前的状态并不理想,对于许多事情都不予面对。近期他也没有进行写作,并不打算出第三本书。 在《三重门》里,韩寒的用心犀利和努力幽默已经有些力不从心,而到了《零下一度》中,视野的受拘束,已经暴露无疑。我们当然希望编辑对书的删改正遮掩着韩寒不为人知的更广大的才气,但是这毕竟只是希望。 作为一个人,韩寒具有勇气去寻找一条与众不同的道路,但是在无所凭借的旷野中,他又将遇到多少困苦呢?一群童稚的教授作家,将韩寒推上水面,然后自己玩去了,韩寒第一批能依靠的力量就此消散。而前面的阻碍将越来越多,这些阻碍会同时来自外界和他自己内心,而更危险的是他内心茫然。 是金子总会发光的,但是韩寒究竟是真金还是流星呢?他诚然是勇者,但是即便勇者也需要智慧与经验的支撑,否则面对的又将是那个叫作“仲永”的不祥谶言。 问:最近在《三重门》之后,你又推出了新作《零下一度》,销售情况也非常好,那么为什么会把新作命名为《零下一度》呢? 答:不为什么,你觉得它为什么,就为什么。但是里面曾经有一首诗提到过关于这个,但是这首诗被砍了。没办法,《零下一度》这本书一共二十来篇文章,其实他们砍了十来篇。 问:你跟原先提供的稿子已经不一样了? 答:也不是不一样,反正就是狂砍啦。 问:那为什么会砍呢? 答:我怎么知道为什么砍!但是我对这个非常不满。这本书原来是给《中文自修》杂志作为它们丛书的一种,后来他们单独出书了,编还是《中文自修》编的,上海人民出版社没编什么,后来书出来的时候被删掉了非常多的内容,大约十来篇文章吧,其中有三四篇关于教育的,还有一篇关于《四轮学习方略》的,还有几首诗--我难得写诗的。后来这些都被砍掉了,而且我在前言里不是写过一句话嘛--当时他们打广告也用这句话打的,说是“韩寒说这本书更能代表他”,正是因为有那几篇文章在,所以我才那么说的。现在文章砍掉了,这句话倒没砍掉。其它的,他们觉得我的诗不像诗就砍掉了,一些他们觉得观点比较偏激的文章也砍掉了。这些砍掉的文章都可以单独出书了,反正我也不想再把那些文章放到《零下一度》里面去了,但我也不想再出了。现在的《零下一度》纯粹就是一堆垃圾,你要往垃圾里面放点东西人家也看不到。 问:也就是说现在这本《零下一度》还是不能代表你真正的想法? 答:对,根本不能代表,《零下一度》纯粹是一本垃圾文学。 问:那么他们在做这些决定的时候没有经过你的同意吗? 答:给我看过的,但是那时候我赶飞机啊,挑了个好时候,所以没办法,我看看书名没改就得了。虽然知道他们会改动,会删改一些东西,但是没想到会这么厉害。比如后记也应该是作者写的吧,我自己写过一个后记,也被他们砍掉了。 问:《零下一度》的代编者话,是刘如溪先生写的《韩寒三思》,他在文章中对你的状态提出了疑问也表示了关注,对他的意见你有什么看法呢?
2005年02月24日 07点02分
1