level 9
some ideas about "Alien 3":
上周末,又回顾了一遍《异形3》的剧场版,感觉它真的很不完整。
遗憾,导演大卫芬奇不肯“导演剪辑”这部作品。我们能看到的,只能是2003年的“Assembly Cut”,顾名思义,这只是一个“**剪辑”,即将可用的电影内容全部拿来,合成了另外一个版本,使我们看到了许多剧场版中没有的内容。仅此而已,我认为,“Assembly Cut”也只不过是剪辑师的一个想法(尝试),不能完全表达大卫芬奇的原意、视角。
我只能说说我的看法了。
我觉得,《异形3》过多的删改,使得它的本真面目扑朔迷离。(不过这样也好,可以让观众发挥自己的想象,来“创作”自己心中的这部电影。)
对比剧场版和特别版(“Assembly Cut”),我觉得被删减、更改的内容有以下3类:
1. 它该删!
2. 由于一些技术(客观)原因,不得不更改,同时作者也愿意做些调整,做些变动,将一些片段删去、更改,其中包括没有被采用的最初设定。
3. 它被电影公司上面的人士下令删除(“和谐”掉了)。这是电影作者不愿意的。
2011年04月16日 01点04分