应该是针对国际服，但是没理由国服不同步。机翻+手工翻译小修正
冒险者，请暂时放下你的恶魔召唤魔法书。以下是《术士君临》3.1.1客户端补丁的更新说明，已知问题列表请点击此处查看。
错误修复
一般的
修复了在亚马逊应用时，Chronicle 背光中的 VFX 失真问题。
修复了游戏客户端卡顿的问题。
修复了使用鼠标和键盘与可用游戏列表交互时发生的崩溃问题。
修复了无法在非天梯在线模式下制作“马赛克”符文之语的问题。
修复了暗黑破坏神闪电吐息无法在近距离击中角色的问题。注意：此问题已在 3.1 版本补丁中修复。
用户界面
修复了狂暴符文之语在编年史中错误地显示为“拼搏”的问题。
修复了末日技能的工具提示。
修复了标题画面错误显示的问题。
修复了编年史文本显示为“符合条件”但物品已被发现的问题。
游戏主机端修复
修复了 Nintendo Switch® 在连接或断开连接后，玩家会被锁定在“梯子板”用户界面的问题。
修复了在 Nintendo Switch® 上搜索 Chronicle 时发生的崩溃问题。
修复了在 Nintendo Switch® 上玩游戏时，在“亮度”或“屏幕空间”选项中进行对接或断开连接时发生的崩溃问题。
修复了将 Nintendo Switch® 连接到底座时，打开 Loot Filter 的“编辑规则”选项卡时发生的崩溃问题。
修复了在手持平台上使用鼠标和键盘时用户界面重叠的问题。

"修复了无法在非天梯在线模式下制作“马赛克”符文之语的问题。"
意思是非赛在线可以制作马赛克符文了？

我2021年后很久没玩了，这次DLC回坑的，谁来告诉我，马赛克这个符文是不是影响非常大？

大菠萝红电那条认真的吗

术士一条没改？意思是飞刀那离谱伤害赛季也能接着玩吗

马赛克大人又回来了

大菠萝红电终于修复了吗，再也不能逃课了

难怪老觉得大菠萝大招佣兵都能抗为啥我不能抗，原来有BUG，这BUG是一直都有的吗？？

原来没有马赛克是bug呀

我的纯召死灵去地狱试了试还能不能打大菠萝，结婚他没放地狱闪电就挂了

好歹为赛季做点专属装备或者专属活动吧，这一次赛季非赛有啥区别