一楼百度~

发现这首歌挺好听的，找不到原来的歌词可惜了╮(╯_╰)╭
看见有亲发了罗马音，于是我就把它打了出来，顺便很RP的翻译了一下
因为是依据罗马音打的（是的，这是借口，主要原因是我水平就这点），所以会有地方不够准确，不介意就随便看看吧。。。。。

           FLORA
出会いはガラスの花、思い出が幻でも
...deai wa glass no hana...omoide ga maboroshi demo...
就算跟你的相遇只是玻璃的花，回忆只是幻觉
缲り返す运命の花が咲くように
...kurikaesu unmei no hana ga saku youni...
也像一遍又一遍盛开的命运之花一样
几千の时に流されて、変わらない梦はいつまでも
Ikusen no toki ni nagasarete kawaranai yume wa itsumademo...
被无数时间冲刷着，那个不变的梦还是原来样子
毒に侵されて、散って行く、君が美しく见えるから
Doku ni okasarete chitteyuku kimi ga utsukushiku mieru kara...
即使被毒药侵蚀，身体消散掉，还是能清楚的看见你
君だけに、今君だけに、このときめきを伝えたい
Kimi dakeni...ima...kimi dakeni...kono tokimeki wo tsutaetai...
只想告诉你，想在只想告诉你，我的扑通扑通的心跳
そう   縺れ合う、この指先に溜息を混ぜて
Sou...motsureau...kono yubisaki ni...tameiki wo mazete...
这样，互相纠缠的指尖，混进了长长的叹息
出会いはガラスの花、思い出が幻でも
...deai wa glass no hana...omoide ga maboroshi demo...
就算跟你的相遇只是玻璃的花，回忆只是幻觉
缲り返す运命の花が咲くように
...kurikaesu unmei no hana ga saku youni...
也像一遍又一遍盛开的命运之花一样
鲜やかな梦に包まれた君がまた、咲かぬ蕾なら
Azayakana yume ni tsutsumareta kimi ga mada sakanu tsubomi nara...
被鲜亮的梦包围着的你，像还没有绽开的花苞
仆の唇が乾いてる、君の唇を濡らすから
Boku no kuchibiru ga kawaiteru kimi no kuchibiru wo nurasu kara...
我的唇干了，因为用它濡湿了你的唇（= =！！！）
仆だけを、今仆だけを、世界の果てで抱きしめて
Boku dakewo...ima...boku dakewo...sekai no hate de dakishimete...
只要抱着我，现在只要抱着我，直到世界的尽头

そう   触れ合って、确かめ合った、壊れないように
Sou...fureatte...tashikameatta...kowarenai youni...
这样，互相触碰、互相确认，就像不会崩坏掉一样
出会いはガラスの花、クチズケは魔法のように
...deai wa glass no hana... kuchizuke wa mahou no youni...
跟你的相遇像是玻璃的花，接吻像是魔法
巡り合い、分けて行く、花が散るように
...meguriai...wakareteiku...hana ga chiru youni...
邂逅，别离，像花瓣的凋零
今君だけに、今君だけに、このときめきを伝えたい
ImaKimi dakeni...ima...kimi dakeni...kono tokimeki wo tsutaetai...
现在只想告诉你，想在只想告诉你，我扑通扑通的心跳
そう   縺れ合う、この指先に溜息を混ぜて
Sou...motsureau...kono yubisaki ni...tameiki wo mazete...
这样，互相纠缠的指尖，混进了长长的叹息
出会いはガラスの花、思い出が幻でも
...deai wa glass no hana...omoide ga maboroshi demo...
就算跟你的相遇只是玻璃的花，回忆只是幻觉
缲り返す运命の花が咲くように
...kurikaesu unmei no hana ga saku youni...
也像一遍又一遍盛开的命运之花一样
出会いはガラスの花、クチズケは魔法のように
...deai wa glass no hana... kuchizuke wa mahou no youni...
跟你的相遇像是玻璃的花，接吻像是魔法
巡り合い、分けて行く、花が散るように
...meguriai...wakareteiku...hana ga chiru youni...
邂逅，别离，像花瓣的凋零
出会いはガラスの花、思い出が幻でも
...deai wa glass no hana...omoide ga maboroshi demo...
就算跟你的相遇只是玻璃的花，回忆只是幻觉
缲り返す运命の花が咲くように
...kurikaesu unmei no hana ga saku youni...
也像一遍又一遍盛开的命运之花一样


原来这里还有人啊=A=……谢谢LZ~

刚想要打出来，发现有现成的。。。太good了。