以前看的是天桥风云的原版，现在看电视，觉得东健的配音好难听啊，小政是个内心很复杂的人物，其配音却那么幼稚，真影响人物的表现。个人意见，不知当否，hehe ...

不过前阵子济南台演的天桥也是配音版的不知道和天津的是不是一样的呢?

都是配音版的，不可能放韩文版的 啊

还可以了，我觉得一直是这个版的

因为是我看的第一部东健主演的剧,所以我觉得还可以,特别是越往后看,感觉这个配音还是比较符合小政这个人物的.虽然小政的性格复杂,但是那种复杂是来源于他的身世,他本身的外貌,气质和个性中自有与生俱来的一种灿烂,单纯,温柔的特点.另外这个配音听着透着一种微微的轻浮,跳脱,张扬,这一点也很符合小政放荡不羁的一面.如果用一种成熟和深沉的声音配可能效果未必好.但确实这配音也不是最合适的,我个人感觉电视剧中东健配音最好听的音质是<我怕恋爱>中的仁华,其次是学长的声音.另外秀亨的配音属于比较符合人物高傲自负的个性.我最不能忍受的是<一枝梅>中,那个青涩稚嫩的东健居然说话象个老者.

以前看的和现在天津电视台那个都一样的~所以感觉不出来,还能接受～

我觉得一直都是这个版本的，还好了，可能习惯了

这就是为什么我宁愿看字幕都要听原声！不好的配音会影响人物形象！

天桥配音有2个版本,前不久我买DVD配音还要难听,所有女的配音象一个人配的,还是电视放的是我以前看的DVD.

我也觉得不太习惯，可能刚开始看，时间长了就好了吧？

偶还真没有注意，只顾看人物了还真没有想到这里。

还可以了，我觉得一直是这个版的

昨天虽然累,没有上网还是REN不住看了天桥啊看到快十二点才睡的今天就快起不来了呵榀~昨天看东健洗澡那集,还是看到了他身上的伤BA 哟还有在T 台上跳舞的样子,真是超帅啊!

我觉得还可以吧,应该一直都是这个版本的,电视台不可能放原版电视剧的.很多认为天桥和小政是经典的人也应该是看了这个版本后的认识吧,我买的VCD好象无法听原声的.东健自己的声音确实很好听,尤其唱歌的时候,不过我觉得更适合学长那样的角色,深沉,柔情,成熟,充满穿透力.

东健自己的声音确实很好听,尤其唱歌的时候,不过我觉得 更适合学长那样的角色,深沉,柔情,成熟,充满穿透力.