从客观事实来看，母亲应该是指人类的，而不是一块区域，这很容易理解，显然’咱妈“这个词汇使用了拟人的修辞手法，将国比喻为人并且是一个让人有归属感的特殊的人。这种比喻的手法受到了很多批判。这里的’咱妈'表达的是祖国的意思，而在英语中是'm otherland'，想到这里那我应该世界上所有的国家都用了这种表达方式吧，是‘养育我的国家’，所以我去搜索，结果是显而易见的。
西班牙语中是'Madre patria'
意大利语中是'Patria madre'
法语中是'Mère patrie
希腊语'Mnrépa larpioa
形容自己所降生在的这片土地为，养育我的土地。从造词法上来说，这简直就是幼儿园的知识，如此容易思考的事情为什么批判如此之多那?答案也很简单，那是你妈，不是我妈’，并不是他们不认为这片土地养育了他们，也有可能咱妈这个词汇模糊了概念，让他们把咱妈当成了zf，而不是祖国。欢迎评论。

欢迎批评与讨论，暖

顶

你看我都用隐晦字（文字Y），还被删，还用思考啥？

吃饱了撑的

蹲

顶一个

想用就用，不想就不用，都没什么。强烈反对，还对使用的人冷嘲热讽的，基本是汉奸

嗯