请教まで与までに区别

level 3

Last苗楼主

请教まで与までに区别。

2011年04月07日 15点04分 1

level 2

前者好像是截止到的时间。。后者好像是什么什么时间之前。。。我也刚学日语。。可能解释的不对，不对的地方多多见谅。。。

2011年04月07日 16点04分 2

level 1

rimas

まで・・・什么情况都可以。
までに・・・时间的限制。
比如
・髪の毛をここまで切って下さい。
・部下が泣くまで批判した。
・朝の３时まで起きていた。
・明日までに终わらせて下さい。
・３时までに提出しなければならない。
・３时までに眠らなければならない。

2011年04月07日 19点04分 3