我不懂就问 - 炉石传说吧

level 9

love爱夜夜夜楼主

斯在英语里代表什么？伊利斯，奇利亚斯，帕奇斯，杰弗里斯，阿尔萨斯，恩佐斯，希尔瓦娜斯，是一种姓氏吗？

2026年01月29日 02点01分 1

level 11

ლ升格之恋ლ

只是把所有相似的音都翻译成“斯”了，比如x（zilliax），s/se（zephrys, elise），th(nzoth )

2026年01月29日 04点01分 2

love爱夜夜夜

原来如此，涨知识了

2026年01月29日 06点01分

level 1

苇子向您报到

纯粹是因为斯是一个比较常用的音译字而已

2026年01月29日 04点01分 3

level 11

🧀两面包夹芝士

哈哈

2026年01月29日 06点01分 4

level 9

希望你能回复我

类似韵母一样，买奶盖盖奶

2026年01月29日 07点01分 5

level 12

禁斷の圣域

……纯音译

2026年01月29日 23点01分 6

level 9

贴吧用户_7AJy369

习惯吧，西方人喜欢斯音结尾

2026年01月30日 01点01分 7

level 11

张小邪

只是句末的常用翻译跌斯袜

2026年01月30日 01点01分 8

羊之心羽二号

怎么像日语

2026年01月30日 03点01分

616惩罚者

@羊之心羽二号 desuwa是二次元作品里大小姐人设常用的句尾 [滑稽]

据说现实中没这么说的，只是二次元角色专属用语 [滑稽]

2026年01月31日 06点01分

level 13

夏夏夏夏利

相当于ang吧，只是很多字比如王，羊，狼，钢都是这个韵母结尾

2026年01月30日 02点01分 9

level 11

晴空立夏qwe

你可以参考我国经典小品《如此包装》，阿里蒙太斯，普西亚斯，麻辣鸡丝 [滑稽]

2026年01月30日 03点01分 10

level 8

蛋蛋术

和毛子那边什么什么斯基差不多吧

2026年01月30日 03点01分 11

4Rt15T_Nya

这个差得还是多的，斯只是尾音像斯就翻译成斯，斯基是以前沙俄贵族的名字后缀

2026年01月30日 08点01分

啊啊😢这

斯基是名字常用词根，斯这个东西是英语里面所有以si这个音结尾的词都这么翻译

2026年01月31日 14点01分

level 12

玫瑰粉精灵

？？？

2026年01月30日 08点01分 12

level 12

胡桃妹妹不知道噢

？

2026年01月30日 09点01分 13

level 8

贴吧用户_abN4RCy

最简单的比如alex翻译不就是艾利克斯嘛 [吐舌]

2026年01月30日 18点01分 14

level 11

HorizoN

。。。你以为呢音译

2026年01月31日 01点01分 15