人人字幕:BOSS兔要不要像spec 一样吐槽?要不要?
日剧吧
全部回复
仅看楼主
level 4
Sophie1524 楼主
本人第一次在本吧发帖,想大家捧个场,有新浪微博的来投个票,谢谢!!!
人人spec的吐槽很给力,这不得不承认,当看见当麻正经中带着2,2中还穿插正经的时候,我们就想到了本来就灰常有吐槽潜质的天海佑希小姐,她的身上一直有着这样的气质。我们期望看见她和户田一起吐槽。所以,人人能辛苦点做俩版本吗?正经的我们想看,不正经的一年一次有木有!!!!!
http://vote.t.sina.com.cn/vid=325030
2011年03月31日 16点03分 1
level 12
这个可以有,吐槽神马的,最有爱了
2011年03月31日 16点03分 2
level 9
愚人节快乐[打酱油]
2011年03月31日 16点03分 3
level 11
要要要~~
2011年03月31日 19点03分 5
level 8
正经的不正经的都想看[勉强]
2011年04月01日 01点04分 6
level 12
[打酱油]
2011年04月01日 01点04分 7
level 11
赶紧上剧吧XD
2011年04月01日 01点04分 8
level 6
不要了吧....
2011年04月01日 06点04分 11
level 17
[摊手]还是不要了吧~~。。二次创作还是少点的好
2011年04月01日 07点04分 12
level 6
表示spec字幕大爱~
2011年04月01日 07点04分 14
level 13
其实蛮爱吐槽的,
SPEC这部本身就不正经,很适合吐槽。
BOSS其实也差不多,
只是对于初次看的人来说比较难理解。
2011年04月01日 07点04分 15
level 8
吐槽神马的最有爱了!
2011年04月01日 07点04分 16
level 9
吐槽翻译接受无能><
2011年04月01日 08点04分 17
level 9
[Yeah]表示吐槽大爱!!
2011年04月01日 10点04分 18
level 13
BOSS2吐槽是必须的~天海女王、丰叔、toda~[Love]
2011年04月01日 10点04分 20
level 5
不要了吧!
其实BOSS的语言已经是比较幽默的了,如果再吐槽,就会有点变味了吧!
所以我觉得还是原文翻译比较好!
2011年04月01日 10点04分 22
1 2 尾页