この気持ち 伝えたくて
这份心意 想要传达
夕焼けに 手をかざして見るの
向着晚霞 张手眺望
そっと隙間から 漏れる光 風の香り
指间悄然洒落 流金霞光 晚风清香
この言葉 伝えたくて
这份言语 想要传达
不器用な ココロ迷ってるの ちゃんと届くかな
笨拙的 内心犹豫着 能好好传达吗
レースのリボン 丁寧に結んで 空旅する
蕾丝缎带 细心系好 飘向空中旅行
幸福のドレス今 身に纏って
幸福婚纱此刻 披在我身
ひらり きらり
轻飘飘 亮闪闪
暖かな陽だまりの光浴びて この空へ歌うよ
沐浴着暖阳的光芒 向着这片天空歌唱
いつも言えないけれど 想ってるよ
虽然总是说不出口 但我一直想着
「ありがとう」を
将“谢谢”
溢れるほど届けるよ 空にずっと響くように
满溢而出般传达给你 愿它永远在空中回响
キミとただ 伝えたくて
只想与你 将这份心意传递
この気持ち 伝えたくて
这份心意 想要传递
巡る季節 感じながら
四季流转 并肩共度
笑い合って 手を繋いで
相视而笑 相牵相伴
キミとただ 伝えたくて
只想与你 将这份言语传递
この言葉 伝えたくて
这份言语 想要传递
浮かぶ小舟 さらさらと
漂浮小舟 潺潺作响
二人のせて 静かに揺れながら 海旅する
两人共乘 静静摇曳 漂向海上旅行
幸福のドレス今 身に纏って
幸福婚纱此刻 披在我身
ゆらり ふわり
轻摇摇 软绵绵
どこまでも続いてく青い世界 この海へ歌うよ
面对着无际的蓝天 向着这片大海歌唱
いつも言えないけれど 想ってるよ
虽然总是说不出口 但我一直想着
「ありがとう」を
将“谢谢”
二人でそう届けるよ 海にずっと響くように
相濡以沫般传递出去 愿它永远在海上回响

😋😋😋