C:YG-LIFE
Translator：燕纸@BIGBANGCHINA
FR:BBCN
=======================================================================
老杨在想什么呢
只想挣钱不要命了吗

방송 활동 계획
放送活动计划
빅뱅의 첫 방송은 4월 10일 SBS 인기가요로 확정되었으며,
더블 타이틀곡을 선보일 예정입니다.
(뮤직비디오 촬영 및 안무 연습을 위해 약 2주간 방송 활동을 자제할 예정)
BIGBANG的初放送预计将在4月10日SBS人气歌谣，
演唱两首主打曲。
（为了MV拍摄和舞蹈练习将暂时取消约两周的活动）
5~6월로 예정되어있는 빅뱅의 일본 투어일정으로 인해
이번 앨범의 국내 활동은 5월 1일 까지 예상하고 있습니다.
因为5-6月已经计划的BIGBANG日本巡回，
这次专辑的国内活动预计到5月1日为止。
다소 아쉬운 3주간의 짧은 활동 기간 입니다만,
가급적 많은 방송을 통해 팬 여러분들을 찾아 뵐 수 있도록 노력 하겠습니다.
虽然很可惜活动时间只有短暂的三周，
但是将通过很多追加的放送，努力创造更多机会于fans见面。

===================================气愤的封================================

先占沙发.看完再发表.

4月10号BB们又开始活动了.
可惜时间真的好短.才三个星期.
还有.杨少女阿.日本现在这么混乱.还要BB们去开演唱会?
晚点不行吗?有这么急着赚吗??

哎……期待的专辑终于要出炉了……可是心情很压抑啊……三周的时间……又去日本……鬼地方啊有木有！

日本 能不能别去日本 等过一阵在去不行吗 。，！！！

别去日本了，来中国吧，中国是最好的~日本至少现在别去~

现在日本很混乱诶。谁还有闲情去看阿。

为什么这么急去日本

这行程很赶啊。。
老杨最近怎么了 为毛要我们爆炸搞的这么忙啊。。出专辑是好 可是 也还是要休息一下吧。。

我怎么觉得这个新闻我已经看过很多遍了啊
不过还是谢谢楼主的分享

日本现在又是地震，又是核辐射，这么危险，老杨干嘛让他们去日本啊。。。。要好好爱护他们这些珍贵的财富啊

日本还有火山。好危险的。

唉
感谢分享吧
请勿顶旧帖裸奔或发水帖盗链
龙吧建设靠大家

老杨你就是个商人~
谢谢楼主分享~
辛苦了~
请勿顶旧帖裸奔或发水帖盗链
龙吧建设靠大家

其实咱家mv太少了
多拍点吧
一二三四五六七

于是我只想说
安全第一
其他神马都是浮云
感谢分享
__________________________
请勿顶旧帖裸奔或发水帖盗链
龙吧建设靠大家