我觉得卡尔的说话没问题,只能说德国人逻辑是不照顾情商的
拜仁慕尼黑吧
全部回复
仅看楼主
level 16
先上原文翻译:
Karl:
这个先在我们之间保密,但是……不管怎么说,当然,拜仁是一个非常非常大的俱乐部,在那里踢球是一个梦想。
但我将来有一天肯定想去皇家马德里。那是我的梦想俱乐部。
不过这件事就我们之间知道就好。(大家微笑)
当然,拜仁本身也是非常非常特别的,在这个俱乐部踢球真的非常非常开心。
首先,他声明这是两人不能透露出的谈话。德国人的逻辑是,如果你出卖了我的谈话,那这个谈话不能当真,德国人也不会当真。但是不同的文化体系下,可能大家会有不一样的理解。
第二,从球员逻辑上来看。这问题是记者抛出的,你问我哪家俱乐部我想去,我老实告诉你,除了拜仁那就是
皇马
。这在当前的德国氛围里也是可以接受的。毕竟西班牙气候好又包容,作为想去很正常,同样作为豪门。就像谷歌的人想去OPENAI一样,没啥逆天一说。
第三,从精英逻辑上来看,这个问题本身不好答。比如我当年报博士和公司的时候,导师告诉我说千万不能说我只想去哪一家,这样会西方人认为你没有进取心。西方人觉得当你又几个梦想里面挑选我的时候,才是一种荣幸,而不是因为我是巴伐利亚人选择拜仁,会给人一种你哪也去不了所以只能依靠户口本赖上我的感觉。
我觉得大家没必要紧张,西方人讲究的是行动,如果一个采访都受不了,那说明拜仁是小俱乐部。真的大俱乐部应该有的风范是,你TM说你想去别人那里,我还是把你留下来了。
2026年01月04日 21点01分 1
level 15
丢去2队吧。不能上场了。练出来白送阿黄更恶心
2026年01月04日 21点01分 2
level 8
其实没必要硬洗,等穆夏拉回来了老老实实去替补席坐着呗,他是不是真感觉皇马
缺这个位置啊,稍微控制控制上场时间你看皇马
还愿不愿意要他[摊手][摊手][摊手]
2026年01月04日 22点01分 3
level 17
又没问题了
2026年01月04日 23点01分 5
@Dear智逸 楼主纯小丑一个, 自以为很懂德语, 还出来翻译. 人家德国拜仁迷都把他骂到关闭社交媒体账号评论功能了. 当地拜仁球迷肯定也需要精神德国人帮忙翻译下德语[笑眼]
2026年01月05日 17点01分
level 13
符合你的id
2026年01月04日 23点01分 6
level 10
自毁前程…唉
2026年01月04日 23点01分 7
level 15
你这真是硬洗
2026年01月04日 23点01分 8
level 12
感谢楼主细致的科普,让我明白了西方的精英是怎样的思维逻辑。虽然一个字都无法认同,这大抵是因为我是个东方的非精英,故无法和西方精英逻辑共鸣。
2026年01月05日 00点01分 10
别听他洗,把西方人描述成另一个物种了,卡尔在外网都被拜仁球迷骂死了,楼主就硬洗
2026年01月05日 01点01分
@南部之星Robben 可能这部分人是西方的“非精英”吧。楼主的言论在跟楼主一样的“西方精英阶层”(楼主自己不自觉间将自己划分到这个阶层里)里应该会有不少赞同的,可惜这吧里这种人应该没有,所以实在无法赞同。
2026年01月05日 01点01分
楼主就ftmdp吧,国外就能容忍二五仔?[汗]特别是足球即政治,大战在即,不忠诚的都是拉去祭旗的[汗][汗]层主别信他的
2026年01月05日 08点01分
@下雨🌧雨雨雨 我在纽约做金融,接触到的精英阶层应该比楼主多,忠诚和能力绝对是同等重要的
2026年01月05日 16点01分
level 12
建议 直接废了
2026年01月05日 00点01分 13
level 13
真尼玛能洗啊
2026年01月05日 00点01分 14
level 10
人家本土球迷早都开始喷了,推和ins都被爆了
2026年01月05日 00点01分 15
level 14
叫日耳曼的果然估计是德国队球迷兼仁迷吧?要不你去德国队吧发吧?
2026年01月05日 00点01分 16
仁迷喷就完了?球迷不能有情绪了?
2026年01月05日 00点01分
拜仁俱乐部受不受得了关球迷什么事?
2026年01月05日 00点01分
别拉上我们德拜球迷,能说出这种话,作为德迷,我就当德国从来没有过这么一号人。今天纵容他这种言论,明天是不是能接受他说“不想为国家队出场,要为
留力争欧冠”啊。我觉得洗不了半点
2026年01月06日 05点01分
level 12
这真别洗了
2026年01月05日 00点01分 17
level 12
说到底你到底是拜仁球迷还是德国球迷[呵呵]
2026年01月05日 00点01分 18
德国球迷?我感觉哪国球迷也洗不了吧
2026年01月06日 05点01分
level 15
说出来的还能叫心里话吗[乖]
2026年01月05日 00点01分 19
人家诚实为拜仁提前止损挺好的[呵呵]至于他的职业生涯么,那和我们拜仁球迷有什么关系
2026年01月06日 05点01分
1 2 3 4 5 尾页