【重要】关于金沙别墅的翻译和本吧吧主简介~请不知情者必看!!!
noom吧
全部回复
仅看楼主
level 7
[Love]
百度真的很可爱!
2011年03月27日 19点03分 1
level 7
有人说我的出现给某些人带来麻烦~
我人品怎么怎么样~我人品怎么怎么有问题~
嘴巴是别人的,爱怎么说我管不了~
只有我的几个朋友能知道我是怎么样的,那就够了!
因为些有人觉得我应该为她们付出~我应该当冤大头~
我应该听她们摆布~我应该为她们做贡献~
为什么?
一个网络上Q聊的人~连长得什么样子的都没见过,真名都不知道的~
连认识都算不上~还能谈什么要求吗?
还有一些自己找上门的~要我为她们服务~
问题是 自己找上门,自己不好意思的白白的叫我帮忙~
就带了几本菜谱送我~
我们根本之前没有聊过没有交情的~
大家觉得我就应该帮忙么?
为什么我要愿意?
时候那些人貌似还有些不满意,就到处说我这样那样~
还真是够极品的~我整个一个冤大头~
一开始我就根本不愿意~推辞了又推辞~
还好意思来找我~哇哇的~
跟一个连一点交情都没有的人~都敢开口~
说来泰国要找我?凭什么啊?
我哇哇的~凭什么我要去招待她们?
汗死~当了一次冤大头还被人在背后说闲话~
真是倒霉啊我~

2011年03月27日 20点03分 3
level 7

顺便在此说明~本人不是旅游顾问~也不是什么免费翻译或者带路人~
在吧里我可以为大家提供消息~或者有什么活动我会第一时间在吧里公布!
本吧没有义务代劳任何事情或者代购任何东西!
要是有代购也是请大家自己私下拖朋友交情代购~
不管是谁到泰国来,也请不要说要来找我~我怕怕的~
怕万一要是招待不好什么的,又该被人在背后说闲话了~
所以不管什么招待啊~翻译啊~仅限我自己的好友吧!
要是本吧有组织集体报名活动或者别的什么,我会在吧里公布的~
谢谢合作~

2011年03月27日 20点03分 4
level 7
看了静静你的自我介绍,有些偶还真是不知情!不过看了以后,偶很感动啊![狂哭]
大家都只是在网络上认识的,现实中大家互相都不认识,字幕组成员的名字互相甚至都不知道。。
在网络上找到你以后,你一下就答应翻译金沙别墅了,这份信任,偶太感 动了!!
2009年金沙这部剧被大家知道以后,就没有人再继续翻译了,又长达30多集,每集都长达近一个半小时,真的是一个艰巨的任务。。。。平时大家都要工作的,又很忙的话,而且静静本来就是以翻译为工作的话,又来免费翻译这部剧,大家要知道感恩!!
大家都是喜欢NOOM,为了一个共同的目标,字幕组才聚到了一起,字幕组的成立,今天都让感到有些不可思议,呵呵!
呃,有些人不要再在静静背后做颠倒是非的诽谤、污蔑了![酷]
2011年03月28日 03点03分 5
level 7
回复:5楼
世上还是好人多啊~
啥都不说了~年底回去偶一定要想办法跟你聚一聚啊~哇哇的~
第五集啊~金沙啊~[啊!]
2011年03月28日 10点03分 7
level 7
回复:6楼
我是一点点都不想理睬的说~
你也知道,我真的很嫌烦的~
都不知道那些人怎么就那么空了~
真是不可思议的极品啊~
那个那个~亮点是(顺便罗嗦一句:我的第五集呀呀呀呀~~~~~~~~~ ~·~)
加油哇~~~~筒子们~~~~
嗖一声~偶滴冷汗~哈哈哈哈哈~
知道啦~勤劳的字幕组,就怕自己没活干哈!
偶还真是佩服你们啊~伟大的说![Kiss]
2011年03月28日 10点03分 8
level 5
才一天没来就又有人挑事!!还真是闲得慌!吃饱撑的!
这世界上有很多事可以做!你可以逛街 购物 喝喝咖啡 品品红酒 打扮自己
交交男朋友 和女性朋友聚聚会聊聊感情 和家人吃吃饭 有那么多事可以做   这些都是自己喜欢才会做的事 喜欢才会面对的人 为什么非要在网络世界穷追猛打 明明知道自己是傀儡 还要白痴到心甘情愿 目的何在???想要捞到好处   那。。。是。。。做。。。梦。。。太天真
大家做自己喜欢的事 交自己喜欢的朋友   说自己喜欢的话 当粗俗的人 开心就好!!越是理他越来劲,就当他是浮云!!浮云是什么??浮云摸不着~~~屁~~~也是摸不着~~~
2011年03月28日 11点03分 9
level 6
回复:2楼
赤果果的富婆啊。。。。。。。[狂哭]
2011年03月28日 12点03分 10
level 6
静静 [Love][Love][Love][Love][Love]

2011年03月28日 12点03分 11
level 7
回复:10楼
财迷啊~哇哇的!
[啊!]
2011年03月29日 01点03分 12
level 7
回复:11楼
雪~[Love][Love][Love][Love][Love]
2011年03月29日 01点03分 13
level 5
回复:10楼
哈哈哈 服了你了~~~~
我也发现静静好贵哦~~ 去泰国的话请不起~
   不过我要是泰国发生意外被抢劫了 我要去投奔她~~[飞吻]
2011年03月29日 10点03分 14
level 7
你的直爽,你的真诚都很对我的味,好样的静。[顶][顶][Yeah][Yeah]
2011年03月29日 10点03分 15
level 7
回复:14楼
哈哈哈哈哈~
2011年03月29日 16点03分 16
level 7
回复:15楼
(*^__^*) 嘻嘻……
[Love][Love][Love]
2011年03月29日 16点03分 17
level 1
看泰剧时间不长 所以一直不知道金沙别墅 看完了楼主的陈述 就有一个念头一定要看下这部 楼主加油~~30多集好长啊 辛苦啊 加油~~~~
2011年03月30日 05点03分 18
level 7
回复:18楼
放心吧~会坚持全部做好中字的~
2011年04月01日 09点04分 19
level 7
======================【申明】========================
首先要感谢大家对金沙中字的大爱~
在这里感谢给位工作人员~给位字幕组~
她们的奉献是非常伟大的~谢谢你们!
其次想顺便申明一下~追剧的亲们~
请不要在吧里或者QQ群里催剧~
因为翻译人员只有一个~也就是我!
再说也不是属于那种没事做的无业游民~
会有很多工作和正常事情要做~
只是尽力的抽空抽空再抽空~
一般都是在夜深人静的时候才有点空闲时间可以翻译~
所以请大家谅解~不要动不动就在群里闹剧慌~
有空肯定会给大家翻译的~知道你们都喜欢~
我自己也喜欢这部剧,也想早点把这部剧做好~
可是时间真的很有限~不计得放着正事不做~
就光跑来翻译泰剧吧?那我岂不是有问题?这不切实际!
再说翻剧也不是我的正常工作~只是业余的一些爱好~
一集看看没几分钟的~顶多就一个小时的时间~
可是翻译就不止那么简单了~(要想知道翻译难不难不妨你们自己试试看)
要是每集金沙的翻译时间只需要一小时的话~那30集金沙早就有人做中字了~
不要把自己的欲望和自己的乐趣建立在别人的为难上~
看到大家在催剧,我心里也不好过!我自己也想快一点翻好~
只是我还有真多事情要做的~
不是大款,没人保包养~所以要工作养活自己的~
请大家安静的等~
要是时间有点宽松我会尽量的拼死的去给大家翻译出来的~
请不要在QQ群里或者吧里说风凉话~
看人家吃豆腐是牙齿快~这个我也懂~
希望大家谅解~
越催会越慢的~
安静的等待或许会比较快~
不是在吊胃口,也没有拽~
真的有正事要做~不是无业游民~整天坐在电脑前的那种~
所以还真的请大家谅解啊~
能等的亲们~我就在此谢谢了~
至于不能等的就不要等了~
催了也不会快的~你越催就越慢~
所以请千万不要催剧~
再次谢谢谅解~请大家别见怪~真的谢谢!
[汗]

2011年04月02日 19点04分 20
level 1
路过的支持下吧主[顶]
偶不催剧 偶坐等[Love]
2011年04月03日 03点04分 21
level 7
回复:21楼
谢谢你哦~安米小妖果然个个可爱啊!(*^__^*) 嘻嘻……
2011年04月03日 08点04分 22
1 2 3 尾页