之前岸本把玄写错了写成了亥甚至连公式书都是亥，甚至连动漫化了还是亥，现在终于正确了是玄不是亥，必须罚岸本和
小丑
社员工抄写10万遍😡

岸本；好难啊。打斗部分只要画错一点，读者就看不懂他们在干什么了。
沙村：你因为在周刊少年杂志上连载，有些事情是没有选择的。你太厉害了，工作流程那么紧张。我以前看过一个《jump》漫画家一周的时间安排，忍不住感慨“在这么短的时间里居然还可以花心思来锤炼画面”（笑）。时间那么少，必须提高效率。比如说，贴网点时肯定没法贴到自己满意的程度？
岸本：是的。单行本出版前的修改还好，但是连载时完全没时间。

也有可能是翻译错了

倒不如说怎么会想到写成亥的，这个玄明显是玄武的意思

是哦，我以前怎么没想过这个问题，笑死

啥意思？作者写错了？还是作者写对了翻译翻错了？