后面这个とする是什么用法？
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 14
🎀AnonTokyo 楼主
2025年12月19日 16点12分 1
level 8
내쩌고민
认为是，算是？
2025年12月19日 17点12分 2
level 9
kazenari
好神奇的例句，真有人会这么说话吗[笑眼][笑眼]
2025年12月19日 18点12分 3
kazenari
就是当做的意思吧
2025年12月19日 18点12分
🎀AnonTokyo
とする前面能接动词吗？
2025年12月20日 01点12分
level 8
贴吧用户_a1QNbX6
就是“我”的想法
2025年12月19日 23点12分 4
level 13
yuukun
とする可以作为“暂且认为”或者“准备如此这般”来使用。而例题跟的动词是自谦语，所以应该是后者。
请参考。
2025年12月20日 03点12分 5
level 9
嫌われ魚ちゃん💦
和点菜时的にする类似 选择这个 这么做吧 とする就是专门接续动词的
2025年12月20日 04点12分 6
🎀AnonTokyo
那不是意志型吗？
2025年12月20日 05点12分
level 12
宁宁起爆器🕹
不是すると吗
2025年12月20日 07点12分 7
level 12
富萧
＝と決める
-------------
2025年12月20日 09点12分 8
🎀AnonTokyo
@富萧 ようとする这个我知道，原型とする我还是第一回见
2025年12月20日 15点12分
富萧
@🎀AnonTokyo とする，常用的意思有三种：1假定；2看做；3决定，都是很初级的文法，本来这样的帖子都懒得回，点进来看到乌央乌央一大堆回帖，竟然一个都没有说到点子上。。。「***」と決める，这里to是引用，而「***」则是决定的内容，里面是动词原形当然要引用原型。看一下上面的例句3！
2025年12月21日 01点12分
🎀AnonTokyo
我看とする有好几个意思。都可以这么接续吗？
2025年12月20日 13点12分
富萧
@🎀AnonTokyo 有（よ）うとする和とする，意思不一样。图片放到下面了。
2025年12月20日 13点12分
level 12
我常乐fly
论文里经常见到
2025年12月20日 12点12分 9
level 12
好钢用在归刃上
我怎么没见到你这图里哪里有とする？楼主你能在图中圈出来吗
2025年12月20日 12点12分 10
🎀AnonTokyo
といたします
2025年12月20日 13点12分
level 12
富萧
2025年12月20日 13点12分 11
level 5
折桑223
といたします:正式场合下会用到，可以表示强调，这个例句的语意下可以翻译成“我姑且退一步”
2025年12月20日 13点12分 12
level 8
我爱贴吧
xxにする指定xx。xxする指定xx但是暗示还会再变
2025年12月20日 15点12分 13
level 1
whiteeeen1
楼上的也是逆天[汗]
2025年12月21日 20点12分 14
富萧
你这个是文型辞典“第一版”的汉译版，我在8楼的图片是日版“第二版”，你仔细看一下，例句2和3都是完全一样的！根据原版的日文解释~と決める，楼主的例句我可以直译成：给你个面子，我“决定”让步。。。而按你的理解，楼主这个例句你想怎么翻译？视为？判断为？你感觉通顺吗？
2025年12月22日 02点12分
whiteeeen1
@富萧 请教一下哪里有第二版的辞典
2025年12月22日 06点12分
富萧
@whiteeeen1 你先回答我的问题！你说的逆天是指我吧？
2025年12月22日 08点12分
whiteeeen1
@富萧 不是你啊，我都没评论你啊
2025年12月22日 10点12分
1