【原文】
†   ミュージックの日
遂に迎えてしまいました诞生日。
皆からのメールを楽しく読んでいま~す。 (o^_^o)
皆の想いは私にパワーを与えてくれる。
dix Love!!!
Mana  
【中文】
音乐之日
终于迎来了自己的生日。
很高兴读了大家寄来的mail。
大家的想法就是赐予我的力量。（我寄的那份mail不知看了没有呢？）
爱 dix（法语，十的意思）！！
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
MANA


殿下给你回复了吗？亲

话说，他的生日是阴历十月？那阳历就成了今天了吗？不太会算哎

没有哎，好失望哦。。。。。

唉
话说日本那边有阴历吗？

日本没有阴历。。。而且阴历十月也不可能阳历会是三月
MANAさん诞生日おめでとう～

呵呵，mana的妈妈是在十月份怀上他滴，mana比起生日来更重视这个，所以一直喜欢dix（十）这个单词，在3月19日的生日还冒出一句：love dix！

回复7楼：不是dix love么？