为啥52汉化能汉化原版不存在的tag名字
欧陆风云4吧
全部回复
仅看楼主
level 13
桓夷☜ 楼主
我印象里原版不存在TRK这个tag，奥斯曼是TUR。然后原版里罗姆国应该是奥斯曼的一个修饰名称标签，难道是这MOD把自己新造的TRK tag的名字映射到了原版就存在的奥斯曼风味名称，所以52汉化才会显示为罗姆国。但这种猜测还是有点奇怪，毕竟这MOD自己新造的其他tag都没有映射到原版名称，只有TRK映射了。
2025年12月09日 03点12分 1
level 14
乔治亚◎西斯廷
很简单，因为原版风味名称就是这么写的
2025年12月09日 03点12分 2
乔治亚◎西斯廷
@桓夷☜ 其实不是，覆写国名的键值任何长度都可以，比如天主的国就是KINGDOM_OF_GOD，用三字母缩写只是作者个人的习惯，而且这样反而可能会产生这种mod之间同名tag的冲突
2025年12月09日 03点12分
桓夷☜
原来原版做风味名称的方法是做一个对应风味名称的tag，再把风味tag给已经存在的tag覆写上去，这就能理解了。然后又因为罗姆苏丹国把rum占了，奥斯曼把tur占了，罗姆国就只能用trk了。
2025年12月09日 03点12分
桓夷☜
@乔治亚◎西斯廷 原来如此，我得去掉汉化看看这个mod作者原本给trk的名字是什么，看看会不会也是Devlet-i Rum。
2025年12月09日 03点12分
level 9
纵勤时隼
[真棒][真棒][真棒]
2025年12月09日 03点12分 3
level 9
纵勤时隼
[真棒][真棒][真棒]
2025年12月09日 03点12分 4
level 12
WIsdomº
这是什么地图美化mod
2025年12月10日 01点12分 5
桓夷☜
Atlas Aesthetic
2025年12月10日 03点12分
WIsdomº
@桓夷☜ 好的，谢谢
2025年12月10日 09点12分
1