希望她的生命里尽快出现彩虹

泰文问候,听得懂的TX麻烦翻译下勒



英文问候,一如既往地夹杂句把中文=   = 我说妹妹你学多两句嘛,现成的老师~



讲英文之前在写啥- 打草稿麽



那么,暂时就拿到这三个小视频,大家看着乐呵一下~
害羞的,声音那么小~ 大家音箱开大点,有听懂全文的贴一下翻译勒~ ^^
PS.DMM童鞋回来之后必须分享好料啊

激动激动。。。

先猛恶 明天翻译撒哈哈

呵呵呵~~可爱的pinky~~

回复：9楼
敢情是在告别


声音太杂了，偶都把声音开到最大啦
坐等翻译版

回复：3楼
囧。。实在是太不清晰太杂乱的周围环境声音。。
大概：HI myfan! my fan from china!你好~~（哈哈可爱妞） my fan from American,from all over the world .i wanna say thank you very very much for ur kind-ed,for ur all support for me, im so proud,i dont konw...(这里是在听不清)，but i wanna say that im going to 芬兰，idont konw when to go back.iwant to say thank u for everything and i gonna go 芬兰 right now but no to all.   And i Wish that i can be on TV,somehow,i dont konw. and i wish that i can meet up ur guys someday in Bangkok or China? maybe!
OK,haha i gonna be so nervous ,i dont konw why. haha all the people ,see.. many people, ok i gonna go now, thx so much for u, idk how to express~
hi 我的饭们！来自中国的饭们，你好哈！来自美国的来自于世界各个地方的饭们！
我想说的是我非常非常感谢你们对我的号，对我的支持！我感到很自豪！但是我快要去芬兰学习舞蹈咯，我也不知道啥时候回来，我想说我感谢你们为我做的每一件事情，我也希望说我可以再次出现在电视上，可是不知何故，我也不知道了，我希望我们有一天可以见面，在曼谷？或者中国？ 哈哈可能吧！
好了，呵呵我怎么觉得我这么紧张啊，我也不知道为啥,haa,这里所有的朋友，看吧，很多朋友都在，好了，我要走咯，真的很感谢你们，我都不知道该如何表达了，呵呵~


1,2年也太久啦吧，等《旋转的爱》播出后，会有越来越多的粉蜜，所以粉粉，我们在中国等着你。

漂亮，可爱的仙女--pinky，相信你不久就会回到我们的视线里，出现在荧屏，出现在中国------pinky的中国之行

加油哦、等你回来、

好伤心啊,pinky要消失一段时间,让粉红饭们吃啥?你快回来!我们有你,生活更精彩.

好有亲和力的粉

回复：17楼
雪吟

小粉~你要快回来啊，~~~~(>_<)~~~~

小粉~你要快回来啊，