level 9
capoesirta
楼主
为ATRI酱庆祝生日快乐🦀️🍰🎉
由于一些原因,我错失了为ATRI发布庆生消息的机会,我知道延后三个月实在马后炮,但我不忍心将自己的心意就此废弃,一直等到明年,因为ATRI是我最喜欢的角色,再加上“补发”的诚意,我决定使用最高的规格制作这则迟到的庆生消息,并尽可能多的将其发布到目前我主要有在活动的平台上。
非正文,可跳过:
1.前言——一些不得不说的个人感想:
本人,在今年7月中通关了原作,在此之前,我绝不会想到,名为“ATRI”的精神概念于我而言会是如此重要的存在,我是这个故事的见证者,只是一个观众,却由衷地深爱着这个故事以及ATRI这个角色,哪怕是在屏幕之外,注定无法有实实在在的交流——是的,她听不见你说话,无法感受到任何来自你的心意,我们向外抒发这样真挚的情感,可真正能做出积极的反馈,产生共情的,恐怕就只有同好了吧,不然就只有对自己的怜惜,事实上,面对自己真爱着的却对自己毫无回应的事物,无论是谁,内心也都会感到迷茫,气馁,甚至失落吧,生发宝贵的,本可以发展为真正情感的契机可能也就此失去了,像这样美好的事物,终究无法走入现实……😔
但我对ATRI酱的感觉,如果要用什么来描述的话,在我心中,她就像是我眼前的黑夜中最初洒下的那缕最澄澈温柔的月光……总之,我会一直尽可能地出最大的力,尽最多的心意喜欢ATRI酱的!
最后,谢谢耐心看到这里的大家,希望你们能保持好心情,ATRI酱也一定会希望见到一个快乐的你!😊
正片:
2.生日贺词:
三个月的季节变迁拦不住我对你的思念,心愿依旧定格于那个恒久的夏天,会是什么日子?准备了什么?看,那旺季的螃蟹,无论是什么品种,应该都很美味,空气中处处弥漫着香甜,蜡烛的火光映出了浮动着的笑脸,多少人齐聚此时!我不知道大家会怎样抒发对你的珍爱,只是对我而言,你的存在便是这世界最明亮的色彩。生日快乐!🎂🎉ATRI酱~
3.贺图:
临摹了原作封面,右下角的可爱头像来自漫画~
从左到右图一为黄色灯下拍摄,图二为自然光下拍摄。(虽然画得慢,但还是花了20个小时,但是值得!)
4.《Days of love》的计算器版,虽然貌似并不好听……已经做成简易视频了。(极简版,简谱来自b站,经改编降调翻译)稍后单发
5.一首诗:
(考据病犯了😅)另外请带入男主视角来看。
我挚爱的时光①
潮水翻涌,
无声告别了海岸。
海风吹拂,
飘扬的衣角、如花开展般的笑颜,②
牵动了我的心。
暮日西沉,
悄然坠入地平线。
手牵着手,
大踏的脚步、总保持轩然的眉眼,③
我的一刻喜悦。
夜色皎洁,
轻映入一双便鞋。④
灯前月下,
娇小的身影、譬如天使般的睡颜,⑤
是珍爱的过往。
历历在目,
日志斑驳的纸张。⑥
雨满窗框,
湿润的眼眸、不经意羞赧的面颊,⑦
那亲爱的时刻。
绿草繁荫,
承载了整个世界。⑧
迈出脚步,
生来的信念、愿收留纯洁的灵魂,⑨
我挚爱的时光。
如果爱乃是本能,⑩
此刻我便是走兽。
是海枯石烂,抑或是芳华刹那,
只愿伴你左右。⑪
哪怕绝望来而无影,希望去也无踪,
回忆如梦……⑫
本人还算喜欢文学,因此写了这首诗,来赠给那段美好的日子。为了分享“致敬”的出处,场景以及“有端”联想,我标了注释:
①:原作标题汉译名致敬
②:致敬原作ed Dearmoments歌词“幼いわたしの年幼的我”“空っぽの胸に那空荡荡的胸膛中”“花咲いた萌生了生まれたてのぬくもり花开般的暖意”(后面的歌词也来自网易云音乐)
③:男女主放学回家的场景
④:本作的重要信物
⑤:可以想到正在哄睡的ATRI
⑥:ATRI的泪水不经意间滴在纸上
⑦:天台事件后的ATRI
⑧:指人工浮岛“伊甸”
⑨:出自原汉译文本“伊甸成为了永恒的摇篮,孕育着机械之中诞生的纯洁灵魂。”
⑩:致敬原文本“她告诉我了恋爱乃是本能。”“组建人的精神的,从本能中萌芽的情感。所以那个瞬间,便是我的初恋。”
⑪:可以有端联想到《Ginka》ed梦浮桥中的歌词“ただ隣にいさせて但愿常伴君左右”
⑫::想不到为什么这么写了……还是梦浮桥歌词:“あなたの于汝梦中”
6.后记:为了这次补发活动,我真的准备了很多,相信大家也有目共睹,或许现在我也可以说自己是“高性能”的了,我真的喜爱ATRI,并再一次,在此由衷的为她感到开心。愿我们和她,以及他们的故事能一直向着那亲爱的每一天,在迎来结束之前,也能绽放出独属于自己的最耀眼的光芒!



2025年11月27日 16点11分
1
由于一些原因,我错失了为ATRI发布庆生消息的机会,我知道延后三个月实在马后炮,但我不忍心将自己的心意就此废弃,一直等到明年,因为ATRI是我最喜欢的角色,再加上“补发”的诚意,我决定使用最高的规格制作这则迟到的庆生消息,并尽可能多的将其发布到目前我主要有在活动的平台上。
非正文,可跳过:
1.前言——一些不得不说的个人感想:
本人,在今年7月中通关了原作,在此之前,我绝不会想到,名为“ATRI”的精神概念于我而言会是如此重要的存在,我是这个故事的见证者,只是一个观众,却由衷地深爱着这个故事以及ATRI这个角色,哪怕是在屏幕之外,注定无法有实实在在的交流——是的,她听不见你说话,无法感受到任何来自你的心意,我们向外抒发这样真挚的情感,可真正能做出积极的反馈,产生共情的,恐怕就只有同好了吧,不然就只有对自己的怜惜,事实上,面对自己真爱着的却对自己毫无回应的事物,无论是谁,内心也都会感到迷茫,气馁,甚至失落吧,生发宝贵的,本可以发展为真正情感的契机可能也就此失去了,像这样美好的事物,终究无法走入现实……😔
但我对ATRI酱的感觉,如果要用什么来描述的话,在我心中,她就像是我眼前的黑夜中最初洒下的那缕最澄澈温柔的月光……总之,我会一直尽可能地出最大的力,尽最多的心意喜欢ATRI酱的!
最后,谢谢耐心看到这里的大家,希望你们能保持好心情,ATRI酱也一定会希望见到一个快乐的你!😊
正片:
2.生日贺词:
三个月的季节变迁拦不住我对你的思念,心愿依旧定格于那个恒久的夏天,会是什么日子?准备了什么?看,那旺季的螃蟹,无论是什么品种,应该都很美味,空气中处处弥漫着香甜,蜡烛的火光映出了浮动着的笑脸,多少人齐聚此时!我不知道大家会怎样抒发对你的珍爱,只是对我而言,你的存在便是这世界最明亮的色彩。生日快乐!🎂🎉ATRI酱~
3.贺图:
临摹了原作封面,右下角的可爱头像来自漫画~
从左到右图一为黄色灯下拍摄,图二为自然光下拍摄。(虽然画得慢,但还是花了20个小时,但是值得!)
4.《Days of love》的计算器版,虽然貌似并不好听……已经做成简易视频了。(极简版,简谱来自b站,经改编降调翻译)稍后单发
5.一首诗:
(考据病犯了😅)另外请带入男主视角来看。
我挚爱的时光①
潮水翻涌,
无声告别了海岸。
海风吹拂,
飘扬的衣角、如花开展般的笑颜,②
牵动了我的心。
暮日西沉,
悄然坠入地平线。
手牵着手,
大踏的脚步、总保持轩然的眉眼,③
我的一刻喜悦。
夜色皎洁,
轻映入一双便鞋。④
灯前月下,
娇小的身影、譬如天使般的睡颜,⑤
是珍爱的过往。
历历在目,
日志斑驳的纸张。⑥
雨满窗框,
湿润的眼眸、不经意羞赧的面颊,⑦
那亲爱的时刻。
绿草繁荫,
承载了整个世界。⑧
迈出脚步,
生来的信念、愿收留纯洁的灵魂,⑨
我挚爱的时光。
如果爱乃是本能,⑩
此刻我便是走兽。
是海枯石烂,抑或是芳华刹那,
只愿伴你左右。⑪
哪怕绝望来而无影,希望去也无踪,
回忆如梦……⑫
本人还算喜欢文学,因此写了这首诗,来赠给那段美好的日子。为了分享“致敬”的出处,场景以及“有端”联想,我标了注释:
①:原作标题汉译名致敬
②:致敬原作ed Dearmoments歌词“幼いわたしの年幼的我”“空っぽの胸に那空荡荡的胸膛中”“花咲いた萌生了生まれたてのぬくもり花开般的暖意”(后面的歌词也来自网易云音乐)
③:男女主放学回家的场景
④:本作的重要信物
⑤:可以想到正在哄睡的ATRI
⑥:ATRI的泪水不经意间滴在纸上
⑦:天台事件后的ATRI
⑧:指人工浮岛“伊甸”
⑨:出自原汉译文本“伊甸成为了永恒的摇篮,孕育着机械之中诞生的纯洁灵魂。”
⑩:致敬原文本“她告诉我了恋爱乃是本能。”“组建人的精神的,从本能中萌芽的情感。所以那个瞬间,便是我的初恋。”
⑪:可以有端联想到《Ginka》ed梦浮桥中的歌词“ただ隣にいさせて但愿常伴君左右”
⑫::想不到为什么这么写了……还是梦浮桥歌词:“あなたの于汝梦中”
6.后记:为了这次补发活动,我真的准备了很多,相信大家也有目共睹,或许现在我也可以说自己是“高性能”的了,我真的喜爱ATRI,并再一次,在此由衷的为她感到开心。愿我们和她,以及他们的故事能一直向着那亲爱的每一天,在迎来结束之前,也能绽放出独属于自己的最耀眼的光芒!


