level 1
RINGORINGO
楼主
日本的报道上这样说道......日本の王様ヒデ、３・２５イラン戦行きたい！ 【ローマ１８日＝坂本万里雄】フィオレンティーナＭＦ中田英寿（２８）が１８日、本拠地アルテミオ・フランキでクラブの定例会见に出席した。５カ月ぶりの会见となった中田は日本代表复帰への思いを语り、「１００％にはずいぶん足りない」と今後も上升を见込めることを明言。３月２５日のＷ杯アジア最终予选・イラン戦（テヘラン）へ、日本の王様が决意をみなぎらせた。〔写真:スタジアムの会见场にやって来た中田。笑みを浮かべながら心境を吐露した（ＰＥＧＡＳＯ）〕 ◇ 穏やかな视线の奥に、强い意志が宿っていた。昨年９月１６日以来、今季３度目となる定例会见出席。９日のＷ杯最终予选・北朝鲜戦に招集されなかった中田は、日本代表复帰への思いをイタリア语で告白した。 「フィレンツェにいて、フィオレンティーナでプレーしている间は考えない。ただ、できるだけのことをやって、それで日本代表に呼ばれれば、それ以上のことはない」。昨年３月のシンガポール戦から１年近くも离れている代表戦への、决意があふれていた。 １３日のセリエＡ・パルマ戦では先発フル出场、１５日の世界选抜戦でも先発し、北朝鲜戦欠场の原因にもなった背筋痛の心配も払拭した。２０日のシエナ戦（アウエー）での先発も确実。それでも「まだ１００％にはずいぶん足りない。决して満足はしていない」とさらなる上升への意欲を见せた。フ军で确固たる结果を残し、完全复活を证明する意気込みだ。 さらに、ゾフ新监督の下、ボランチ（守备的ＭＦ）に“异动”したことにも「仆にとって、ボールを触る机会も多い低い位置はいい。ゾフはポジションを変えてくれた」。希望の指令塔ではない现状にも、余裕の姿势を缲り出してみせた。 「开幕时はみんなとともにスタートできず、不利な状况だった。でも仆は今後、何をすべきかよくわかっている」。右足付け根痛で始まった今季も、好転してきた。その言叶には、完全复活、そしてジーコ・ジャパンでの王座への返り咲きへ向けた自信が満ちていた。哈哈~~~~~~3月25日是星期五啊，可是看他比赛了，看到他和小野！！！！！！！！！！！爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷！！
2005年02月19日 14点02分
1
