地震
皆さん大丈夫でしょうか？怪我はしてませんか？
大家没事吧？没有受伤吧？
仆は大丈夫です。
我没事。
ただ东北地方の亲戚と今だ谁ひとり、连络がつかないのが心配です。
只是还没能联系上东北地方的亲戚，很担心。
でも心配なのは皆一绪だし、心强く信じたいと思います。
即使是这样，有大家一起，心很坚定。
この地震で亡くなられた方の御冥福を心よりお祈り致します。
对在地震中遇难的人致以深切哀悼。

意思大概是这样吧
欢迎补充
翔平
谢谢你平安无事！

没事就好
希望家人都平安

没事就好.
附加祈祷·····会没事的

没事就好……
没事就好TAT

没事就好没事就好。。继续等待裕典的消息。。

翔儿没事就好~~