湮灭之潮中的中配问题该如何解决？ - 湮灭之潮吧

level 4

confort 楼主

湮灭之潮中的中配问题该如何解决？

2025年11月21日 10点11分 1

level 5

一个粉末🙃

台词+配音导演+声优水平，做好的概率不大，别太差就行

2025年11月21日 12点11分 4

level 6

仗剑吟啸高楼♬

配音最不用担心，推到重来也就一个星期全搞定，花钱就行，。
而且都是收尾阶段和音效一块制作

2025年11月21日 13点11分 5

level 3

山海横流

这都还要几年才出，配音可以重视但不是现在

2025年11月21日 14点11分 6

level 2

wsrhwst

记得第一个预告的时候当时英配文本是真不行，现在英配文本看起来已经优化了，这点挺不错。现在更重要的问题不应该是优化吗，整场战斗帧数极其不稳定，最低的时候仅仅15帧左右，这一块才是该注意的吧

2025年11月21日 14点11分 7

看着̴̈̇👁👁

优化在哪？我只听到了一个作品能出现两种配音风格

2025年11月21日 17点11分

level 7

蒯の雨

不用中配就行了

2025年11月21日 15点11分 8

level 1

48185

找原神配音，然后等米孝子开吹。

2025年11月21日 15点11分 9

level 8

生化料学家

等发售日，能正式版

2025年11月21日 15点11分 10

level 4

牢大😘

台词感觉问题更大，中二台词➕棒读配音，这已经影响到游玩体验了 [泪]

2025年11月21日 16点11分 11

看着̴̈̇👁👁

并不棒读

2025年11月21日 17点11分

level 5

泪之骑士-

不如担心台词

2025年11月21日 22点11分 12

level 1

amphipain

据说国内配音小团体bt的很，只能说这帮思冯的配出来了无数垃圾还打击异己，圈地跑马，不要对配音有太高期望

2025年11月22日 01点11分 13

看着̴̈̇👁👁

按你那么说日英就更垃圾。日配联合抵制ai配音，英配？你猜有一些游戏公司没交给工会钱，英配罢工了没？

2025年11月22日 05点11分

看着̴̈̇👁👁

【【熟肉】英国玩家梳理英配罢工事件详细【saurusness】-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ADD9cUp b23.tv%2FADD9cUp,%E7%BD%91%E9%A1%B5%E9%93%BE%E6%8E%A5) 这在英语地区可不少了，你看国内敢抵制ai，敢罢工的？

2025年11月22日 05点11分

level 11

冬季太阳º

那就不听中配呗，反正这个背景中配也怪怪的

2025年11月22日 01点11分 14

level 1

贴吧用户_QCZ4WSV

中配不是不好，我觉得不好的是文本，我们国人一般不这么说话的，就是有种外国翻译过来的，能让你理解意思这样而已

2025年11月22日 02点11分 15

或许风会停

语调感觉也一般，听起来很难受，不说本土游戏黑猴这种了，感觉比不上2077一点

2025年11月22日 06点11分

嘻嘻👿👿👿

正解

2025年11月23日 05点11分

level 6

石林的货船

我觉得这次配音还可以啊

2025年11月22日 03点11分 16

level 5

泪之骑士-

先把文本改好，骑士女巫说话可以古语翻译腔重一点，女主一个现代人还是要口语化，这么书面配音也不好发挥

2025年11月22日 04点11分 18