浮 岩 光 王
赛马娘吧
全部回复
仅看楼主
level 13
haiyii 楼主
什么强者的名字[喷]
听上去像是哪个玄幻世界里会出现的称号
2025年11月20日 12点11分 1
level 13
haiyii 楼主
在说什么呢你个名字奇怪的家伙
2025年11月20日 12点11分 2
呵呵逗12138
你这是违法行为，走，跟我去自首
2025年11月21日 05点11分
level 9
亘古不变9️⃣
原名里倒是确实有一个王
2025年11月20日 12点11分 3
level 11
蓝色幽灵🍪
Calstone Light O，估计港马会觉得名字不好听就瞎翻译了
2025年11月20日 12点11分 4
level 13
haiyii 楼主
不是的民那桑，我不是觉得这个翻译有啥错误[阴险]
单纯只是这名字给我的第一印象也太有冲击力了。
堪比当初第一眼看见山人西风后眼前浮现出一只梁山好汉😂
2025年11月20日 13点11分 5
level 14
动不动变狗
我得了一种看到岩（石）和光就会被吓哭的病.jpg
2025年11月20日 15点11分 6
level 12
Joe解解
这鬼译名有股佛教的意味
2025年11月20日 15点11分 7
雨细霖霖落
是的，浮岩光王佛，就对味了，光王佛是非常常见的佛教后缀。
2025年11月20日 18点11分
level 14
我永远喜欢乌拉拉😍
听着怎么像某游里假死的内位[阴险]
2025年11月20日 16点11分 8
level 12
花あかりの時
不是岩王帝君[呵呵]
2025年11月20日 17点11分 9
level 4
jzh_pro
马名来源可信度比较高的推测是 カル-軽（かる）ストン-Stone（石）ライト-Light（光）オ-王
カルストン-軽石，即火山石，是马主经营的不燃建材业务的一部分。
火山石因为多孔能浮于水面也称浮岩、浮石。有趣的一点是官方有做过金镇之光和樱花军团一同在海上疾行的动画，可能也是源于马名中的这部分含义。
2025年11月20日 17点11分 10
level 10
☞请叫我乱某☜
幻视成浮光跃金()
2025年11月20日 18点11分 11
1