汉字简化运动，一点写出两个“冦”
在旧屯满族乡，东屯村和碾子沟村散布着一支寇氏，是一个大宗，据其族人长辈口传是明末清初从山西太原府豆罗村迁徙至旧屯一地，始初定居在前营子，现有遗存寇氏墓地。后经太平庄满族乡三道沟门方氏一位朋友提供了乾隆二十九年地契一份影存，发现确系乾隆时期有寇氏人才旺在偏桥等处以银置地之记录。唯一当时寇氏本姓“冦”。
据寇氏族人口传，上个世纪五十年代寇氏老人还强调“我族冦姓无点，不是贼寇的寇”，此一说法与历史遗存的《偏桥方氏典地地契》相符合。后来儿女读书上学，教师们说字典中没有“冦”这个字，是个错别字，所以就改成了“寇”，从此便在族内改了姓，以至于今天变成了“寇氏”。
山西冦姓起源，到底是官还是贼？
姬奭[shì]-冦氏（司冦氏）-寇氏
无独有偶，山西忻州冦氏现在也是“寇”，盖亦因简化字所致，似这种情形的姓氏不少，如傅改付、甯改宁、肇改赵等等。据其《山西忻州寇氏家谱》所述，“召公，世职司冦，因官赐族”，也即是因官得姓。召公，生卒年不详，姬姓，名奭，又称邵公、召伯、召康公、召公奭，西周宗室、大臣，与周武王、周公旦同辈。可见冦氏出自姬姓。
冦与寇在本义上不同，但在现代汉语中已经将二者混同，并将冦视为寇的古字。冦本是姓氏，寇则是贼匪之意。以官为姓合情合理，以贼为姓实是历史的误会。
冦出自官名司冦，也正是冦氏的来源。据《礼记》载，相传夏商已有司冦的官职，掌管治安刑狱，周朝时称为秋官大司冦，春秋时列国也多设立司冦一职。其后以官职名为氏，取氏司冦复姓。以后部分又有分为司、冦两个单姓。司冦，西周始置，位次三公，与六卿相当，与司马、司空、司士、司徒并称五官，掌管刑狱、纠察等事。各诸侯国亦置此官，职掌同周，楚、陈等国称司败。后世也用作刑部尚书的别称。
另据《通志·氏族略》记载，颛顼帝的后裔古苏国国君苏忿生，曾任周武王司冦，颇有政名。司冦官职，相当于后来的刑部尚书，是朝廷中掌握生杀大权的官。他的子孙后代遂以祖上官职名命姓，称司冦氏。同书记载：春秋时卫国卫灵公的儿子公子郢生公孙兰，在卫国任司冦，公孙兰的儿子司冦亥称司冦氏，其后子孙皆以司冦为姓，乃成司冦氏。