没看过漫画，问一下大伙叫诺兰一般是叫全能侠还是全能人啊
无敌少侠吧
全部回复
仅看楼主
level 1
不正常的变肽 楼主
这两种称呼有什么区别吗🤔
2025年11月16日 16点11分 1
level 2
冲浪冲掉裤衩子
大陆翻译就是xx侠 台湾那边都是xx人 例如蜘蛛人[呵呵]
2025年11月16日 16点11分 2
不正常的变肽
感谢解答🙏
2025年11月16日 16点11分
level 1
贴吧用户_QV6R6Ae
钢铁侠（Iron Man），蜘蛛侠（Spider-Man），蝙蝠侠（Batman）…全能侠就是把man直接翻译成人
2025年11月16日 18点11分 3
level 1
渡渡jpg
公民卫士
2025年11月17日 01点11分 4
level 1
AG超璐会·梦遗
护国卫士[吐舌]
2025年11月17日 01点11分 5
アヤムラサキ🍠
让我想到了隔壁片场的祖国人翻译成护国英雄
2025年11月17日 19点11分
level 1
赛博坦421
全年能人
2025年11月17日 02点11分 7
level 7
致远星2G网
三国：全能校尉
唐宋：全能卫
元明清:全能太保
近代：全能人
现代：全能侠
2025年11月17日 03点11分 8
level 1
☞追忆的王二☜
我说叫万用男比较好[呵呵]
2025年11月17日 04点11分 9
level 10
神是不灭的～
没区别
就像是你想的话，也可以管超人叫超级人
2025年11月17日 04点11分 10
东六三口
超能侠
2025年11月24日 12点11分
level 1
chyi
爱怎么叫怎么叫，哦尼曼也可以[笑眼]
2025年11月17日 04点11分 11
level 1
绝命草莓
叫老登
2025年11月17日 05点11分 12
level 1
飞鸟山不败战神祥子
不是叫全能老登？[疑问]
2025年11月17日 05点11分 13
level 1
超级♂阿宅
类似大陆叫蜘蛛侠，台湾叫蜘蛛人，翻译习惯问题
2025年11月17日 06点11分 14
level 5
giigdtdogjjj
有版翻译叫公民卫士
然后永生侠叫不朽战神[吐舌]
2025年11月17日 10点11分 15
混沌阿波罗
我之前在dmzj看到就是这个版本
2025年11月17日 14点11分
致远星2G网
不朽战神又死了。
2025年11月18日 04点11分
level 1
喜欢玩积木
叫报社老板）
2025年11月18日 07点11分 16
1 2 尾页