level 10
看到吧里有许多人索要剧本，所以陆续发一下。
2011年03月06日 16点03分
level 10
搜珍玉鏡
楼主
【Ｓ０１Ｅ０１】第1季第1集
片名：Pilot
日期：2009-9-10
〖故事回放〗
Elena Gilbert和Jeremy Gilbert姐弟俩不久前失去双亲成了孤儿，现在和姑妈Jenna一起生活在弗吉尼亚州神秘瀑布镇（Mystic Falls）。Elena在墓地对着日记诉说心声，和好朋友Bonnie Bennett、Caroline Forbes一起玩，借此适应失去父母后不一样的生活。相反，弟弟Jeremy选择了用药物逃避，麻醉自己，他一心追求着Vicki Donovan，而Vicki却更倾向于Tyler Lockwood。
Stefan Salvatore刚刚来到小镇与叔叔Zach同住，Zach一直叫他少惹麻烦。Stefan虽是吸血鬼，但已下定决心与人类和睦相处。他渐渐喜欢上了Elena，因她与他1864年的女朋友Katherine长得一模一样。
Stefan的哥哥Damon前来小镇看望，对Stefan不再吸人血的做法不以为然。他在树林里袭击了Vicki，而且还和Stefan大打出手。
Stefan和Elena互生好感并试着正式交往，同时Damon盯上了Elena的朋友Caroline。
本集结尾，Stefan来到Elena家门口并被邀请进屋。
level 10
level 10
搜珍玉鏡
楼主
〖英文剧本〗
MAN: For over a century, I have lived in secret; hiding in the shadows, alone in the world. Until now. I am a vampire. And this is my story.
[A man and a girl in a car, on the road.]
MAN: An hour's drive to hear that crap. You know, it wasn't even a band. A guy with a guitar. An hour each way.
GIRL: He wasn't that bad.
MAN: He sounded like James Blunt.
GIRL: What's wrong with that?
MAN: We already have a James Blunt. One's all we need.
GIRL: So why did you come?
MAN: Because I love you.
GIRL: Nicely done. What's with all the fog?
MAN: It'll clear in a second.
GIRL: Watch out!
[They collide a man.]
MAN: Are you ok?!
GIRL: We just hit someone! Oh, my god!
MAN: Call for help.
GIRL: Come on, come on!
MAN: Please be alive! Oh, my god.
[The man wakes up and bites him into the neck.]
GIRL: There's no signal! Darren! Darren?
[New scene. Morning. A Man.]
STEFAN: I shouldn't have come home. I know the risk. But I had no choice. I have to know her.
[Other scene. A girl writes in her diarie.]
ELENA: Dear diary, today will be different. It has to be. I will smile, and it will be believable. My smile was saying "I'm fine, thank you." "Yes, I feel much better." I will no longer be the sad little girl who lost her parents. I will start fresh, be someone new. It's the only way I'll make it through.
[In the kitchen.]
JENNA: Toast. I can make toast.
ELENA: It's all about the coffee, aunt Jenna.
JEREMY: Is there coffee?
JENNA: Your first day of school and I'm totally unprepared. Lunch money?
ELENA: I'm good.
JENNA: Anything else? A number two pencil? What am I missing?
ELENA: Don't you have a big presentation today?
JENNA: I'm meeting with my thesis advisor at...now. Crap!
ELENA: Then go. We'll be fine. You ok?
JEREMY: Don't start.
[In Bonnie's car.]
BONNIE: So grams is telling me I'm psychic. Our ancestors were from salem, which isn't all that, I know, crazy, but she's going on and on about it, and I'm like, put this woman in a home already! But then I started thinking, I predicted Obama and I predicted Heath Ledger, and I still think Florida will break off and turn into little resort islands... Elena! Back in the car.
ELENA: I did it again, didn't I? I--I'm sorry, Bonnie. You were telling me that...
BONNIE: That I'm psychic now.
ELENA: Right. Ok, then predict something. About me.
BONNIE: I see...
[They collide a black bird.]
BONNIE: What was that?! Oh, my god! Elena, are you ok?
ELENA: It's ok. I'm fine.
BONNIE: It was like a bird or something. It came out of nowhere.
ELENA: Really, I can't be freaked out by cars for the rest of my life.
BONNIE: I predict this year is going to be kick ass. And I predict all the sad and dark times are over and you are going to be beyond happy.
[At the school.]
BONNIE: Major lack of male real estate. Look at the shower curtain on Kelly bitch. She looks a hot-- Can I still say "tranny mess"?
2011年03月06日 20点03分
5
MAN: For over a century, I have lived in secret; hiding in the shadows, alone in the world. Until now. I am a vampire. And this is my story.
[A man and a girl in a car, on the road.]
MAN: An hour's drive to hear that crap. You know, it wasn't even a band. A guy with a guitar. An hour each way.
GIRL: He wasn't that bad.
MAN: He sounded like James Blunt.
GIRL: What's wrong with that?
MAN: We already have a James Blunt. One's all we need.
GIRL: So why did you come?
MAN: Because I love you.
GIRL: Nicely done. What's with all the fog?
MAN: It'll clear in a second.
GIRL: Watch out!
[They collide a man.]
MAN: Are you ok?!
GIRL: We just hit someone! Oh, my god!
MAN: Call for help.
GIRL: Come on, come on!
MAN: Please be alive! Oh, my god.
[The man wakes up and bites him into the neck.]
GIRL: There's no signal! Darren! Darren?
[New scene. Morning. A Man.]
STEFAN: I shouldn't have come home. I know the risk. But I had no choice. I have to know her.
[Other scene. A girl writes in her diarie.]
ELENA: Dear diary, today will be different. It has to be. I will smile, and it will be believable. My smile was saying "I'm fine, thank you." "Yes, I feel much better." I will no longer be the sad little girl who lost her parents. I will start fresh, be someone new. It's the only way I'll make it through.
[In the kitchen.]
JENNA: Toast. I can make toast.
ELENA: It's all about the coffee, aunt Jenna.
JEREMY: Is there coffee?
JENNA: Your first day of school and I'm totally unprepared. Lunch money?
ELENA: I'm good.
JENNA: Anything else? A number two pencil? What am I missing?
ELENA: Don't you have a big presentation today?
JENNA: I'm meeting with my thesis advisor at...now. Crap!
ELENA: Then go. We'll be fine. You ok?
JEREMY: Don't start.
[In Bonnie's car.]
BONNIE: So grams is telling me I'm psychic. Our ancestors were from salem, which isn't all that, I know, crazy, but she's going on and on about it, and I'm like, put this woman in a home already! But then I started thinking, I predicted Obama and I predicted Heath Ledger, and I still think Florida will break off and turn into little resort islands... Elena! Back in the car.
ELENA: I did it again, didn't I? I--I'm sorry, Bonnie. You were telling me that...
BONNIE: That I'm psychic now.
ELENA: Right. Ok, then predict something. About me.
BONNIE: I see...
[They collide a black bird.]
BONNIE: What was that?! Oh, my god! Elena, are you ok?
ELENA: It's ok. I'm fine.
BONNIE: It was like a bird or something. It came out of nowhere.
ELENA: Really, I can't be freaked out by cars for the rest of my life.
BONNIE: I predict this year is going to be kick ass. And I predict all the sad and dark times are over and you are going to be beyond happy.
[At the school.]
BONNIE: Major lack of male real estate. Look at the shower curtain on Kelly bitch. She looks a hot-- Can I still say "tranny mess"?
level 10
搜珍玉鏡
楼主
Texto to Bonnie from Elena : HAWT-E. STARING @ U.
[On a cemetery.]
ELENA: Dear diary, I made it through the day. I must have said, "I'm fine, thanks," at least 37 times. And I didn't mean it once. But no one noticed. When someone asks, "how are you?" They really don't want an answer.
[A bird is on the tomb.]
ELENA: Ok. Hi, bird. That's not creepy or anything. Shoo! That's what I thought.
[Bird is always here. The mist is all around her.]
ELENA: Ahh!
[She runs and falls ... She sees Stefan.]
STEFAN: You ok?
ELENA: Were you following me?
STEFAN: No, I, uh, I just-- I saw you fall.
ELENA: Uh-Huh, and you just happened to be hanging out in a cemetery.
STEFAN: I'm visiting. I have family here.
ELENA: Oh. Wow. Tactless. I'm sorry. It's the fog, It's making me foggy. And then back there, there was this bird, and it was all very hitchcock for a second. That is the bird movie, right, the hitchcock? I'm Elena.
STEFAN: I'm Stefan.
ELENA: I know. We have history together.
STEFAN: And english and french.
ELENA: Right.
STEFAN: Oh.
ELENA: Thanks. Nice ring.
STEFAN: Oh. Um, It's a family ring, yeah. I'm kinda stuck with it. It's weird, huh?
ELENA: No, no. It's just, I mean, there are rings and then there's that.
STEFAN: Did you hurt yourself?
ELENA: Hmm?
STEFAN: Did you hurt yourself?
ELENA: Oh, uh, I don't know. Oh! Look at that. That is not pretty. You ok?
STEFAN: You should go. Take care of that.
ELENA: Really, it's nothing.
She turns around but Stefan disappeared.
[Stefan's home. He writes on a diarie.]
STEFAN: I lost control today. Everything I've kept buried inside came rushing to the surface. I'm simply not able to resist her.
[Mystic Grill. Vicki works as a waitress.]
JEREMY: Hey.
VICKI: Working.
[She arrives at Matt and Tyler's table.]
MATT: Thanks, vick.
VICKI: Do you need another refill?
TYLER: I'd love one.
MATT: Please tell me you're not hooking up with my sister.
TYLER: I'm not hooking up with your sister.
MATT: You're such a dick.
JEREMY: Hey, what's your deal? I mean, summer you act one way and then school starts and you can't be bothered.
VICKI: Look, Jeremy, I really appreciate all the pharmaceuticals, but you can't keep following me around like a lost puppy.
JEREMY: When's the last time you had sex with a puppy?
VICKI: Hey, keep it down. I don't want to tell the whole world I deflowered Elena's kid brother.
JEREMY: Yeah, and deflowered and deflowered.
VICKI: We hooked up a few times in a drug haze. It's over. You gotta back off between you ruin things between me and Tyler.
JEREMY: Oh, come on, the guy's a total douche. He only wants you for your ass.
VICKI: Yeah? What do you want me for?
[Caroline and Bonnie enter.]
CAROLINE: His name is Stefan Salvatore. He lives with uncle up at the old Salvatore boarding house. He hasn't lived here since he was a kid. Military family, so they moved around a lot. He's a gemini, and his favorite color is blue.
level 10
搜珍玉鏡
楼主
[History's class.]
TEACHER: The battle of willow creek took place right at the end of the war in our very own Mystic Falls. How many casualties resulted in this battle? Ms. Bennett?
BONNIE: Um...a lot? I'm not sure. Like a whole lot.
TEACHER: Cute becomes dumb in an instant, Ms. Bennett. Mr. Donovan. Would you like to take this opportunity to overcome your embedded jock stereotype?
MATT: It's ok, Mr Tanner, I'm cool with it.
TANNER: Hmm. Elena? Surely you can enlighten us about one of the town's most significantly historical events?
ELENA: I'm sorry, I-- I don't know.
TANNER:I was willing to be lenient last year for obvious reasons, Elena. But the personal excuses ended with summer break.
STEFAN: There were 346 casualties, Unless you're counting local civilians.
TANNER: That's correct. Mister...
STEFAN: Salvatore.
TANNER: Salvatore. Any relation to the original settlers here at mystic falls?
STEFAN: Distant.
TANNER: Well, very good. Except, of course, there were no civilian casualties in this battle.
STEFAN: Actually, there were 27, sir. Confederate soldiers, they fired on the church, believing it to be housing weapons. They were wrong. It was a night of great loss. The founder's archives are, uh, stored in civil hall if you'd like to brush up on your facts. Mr. Tanner.
TANNER: hmm.
[Stefan arrives to the party.]
ELENA: People look up to me. I have to set an example.
BONNIE: Just admit it, Elena.
ELENA: Oh, ok, so he's a little pretty.
BONNIE: He has that romance novel stare.
ELENA: Stefan looked deep into her eyes, piercing her very soul.
CAROLINE: Hey! You made it!
STEFAN: I did.
CAROLINE: Well, let's get you a drink.
STEFAN: Well, I'm--
CAROLINE: Oh, come on.
BONNIE: So where is he?
ELENA: I don't know. You tell me, you're the psychic one.
BONNIE: Right, I forgot. Ok, so give me a sec. Grams says I have to concentrate.
ELENA: Wait, you need a crystal ball.
[She gives her a bottle. Bonnie takes it and touches Elena's hand.]
BONNIE: Ahh.
ELENA: What?
BONNIE: That was weird. When I touched you, I saw a crow.
ELENA: What?
BONNIE: A crow. There was fog, a man. I'm drunk. It's the drinking. There's nothing psychic about it. Yeah? Ok, I'm gonna get a refill.
[Bonnie leaves Elena alone.]
ELENA: Ok. Bonnie!
STEFAN: Hi.
ELENA: Hi.
STEFAN: I did it again, didn't it?
ELENA: Yeah.
STEFAN: I'm sorry. You're upset about something.
ELENA: Oh, uh, no, it's Bonnie. She's... You know what? Never mind. You're...here.
STEFAN: I'm here.
ELENA: You know, you're kind of the talk of the town.
STEFAN: Am I?
ELENA: Mm-Hmm. Mysterious new guy, oh, yeah.
STEFAN: Well, you have the mysterious thing going, too. Twinged in sadness.
ELENA: What makes you think that I'm sad?
STEFAN: Well, we did meet in a graveyard.
ELENA: Right. Well, no, technically we met in the men's room. You don't want to know, it's... It's not exactly party chit-Chat.
level 10
搜珍玉鏡
楼主
STEFAN: Well, I've never really been very good at, uh, Chit-chat.
ELENA: Last spring... My parents' car drove off of a bridge into the lake. And I was in the backseat and I survived, but... They didn't. So that's my story.
STEFAN: You won't be sad forever, Elena.
[Vicki and Tyler in the forest.]
VICKI: No, Ty. I'm not having sex against a tree.
TYLER: Oh, come on, it would be hot.
VICKI: For who? No, it's not going to happen. It's not going to happen, not here, not like this. No. I said no. I said no! Ow, that hurts!
JEREMY: Hey, leave her alone.
TYLER: You know, you're starting to get on my nerves, Gilbert.
VICKI: Just go, Tyler, get the hell away from me.
TYLER: Wow. Vicki donovan says no. That's a first.
VICKI: I didn't need your help.
JEREMY: It see***ike you did.
VICKI: He was just drunk.
JEREMY: I'm drunk. Am I throwing myself at you?
VICKI: No, you're worse. You want to talk to me, get to know me, see into my soul and screw and screw and screw until you're done with me.
JEREMY: Is that what you think?
VICKI: That's what I know.
[Elena and Stefan, on a little bridge.]
STEFAN: I like Bonnie, she see***ike a good friend.
ELENA: Best friend in the world.
STEFAN: And Matt, he can't seem to, uh, take his eyes off of us.
ELENA: Matt's that friend since childhood that you start dating because you owe it to yourselves to see if you can be more.
STEFAN: And?
ELENA: And then my parents died, and everything changes. Anyway, Matt and I, together we just, I don't know, It wasn't, um... It wasn't...
STEFAN: Passionate.
ELENA: No. No, it wasn't passionate... Hey, um, are you ok? Um, Your eye, it just, it's--
STEFAN: Oh, um... Yeah, no. It's, um, it's nothing. Um, are you thirsty? I'm gonna get us a drink.
[Vicki is alone in the forest. She hears a noise.]
VICKI: Jeremy? Is that you? Jeremy?
The fog is everywhere around her. Someone attack her.
[Elena waits Stefan.]
MATT: Looking for someone?
ELENA: Hey.
MATT: When you broke up with me, you said it was because you needed some time alone. You don't look so alone to me.
ELENA: Matt, you don't understand. It's--
MATT: That's ok, Elena. You do what you have to do. I just want to let you know that... I still believe in us. And I'm not giving up on that.
ELENA: Matt...
[Stefan comes back.]
CAROLINE: Hey! There you are. Have you been down to the falls yet? Because they are really cool at night. And I can show you. If you want.
STEFAN: I think you've had too much to drink.
CAROLINE: Well, of course I have. So--
STEFAN: Caroline. You and me, it's not gonna happen. Sorry.
ELENA: I was wondering who abducted you, but now I know.
STEFAN: Is she like that with, uh, all the guys?
ELENA: No. You're fresh meat. She'll back off eventually. Hmm. God, you gotta be kidding me!
STEFAN: What is it?
ELENA: My brother.
STEFAN: The drunk one?
ELENA: That would be the one. Excuse me.
2011年03月06日 20点03分
10
ELENA: Last spring... My parents' car drove off of a bridge into the lake. And I was in the backseat and I survived, but... They didn't. So that's my story.
STEFAN: You won't be sad forever, Elena.
[Vicki and Tyler in the forest.]
VICKI: No, Ty. I'm not having sex against a tree.
TYLER: Oh, come on, it would be hot.
VICKI: For who? No, it's not going to happen. It's not going to happen, not here, not like this. No. I said no. I said no! Ow, that hurts!
JEREMY: Hey, leave her alone.
TYLER: You know, you're starting to get on my nerves, Gilbert.
VICKI: Just go, Tyler, get the hell away from me.
TYLER: Wow. Vicki donovan says no. That's a first.
VICKI: I didn't need your help.
JEREMY: It see***ike you did.
VICKI: He was just drunk.
JEREMY: I'm drunk. Am I throwing myself at you?
VICKI: No, you're worse. You want to talk to me, get to know me, see into my soul and screw and screw and screw until you're done with me.
JEREMY: Is that what you think?
VICKI: That's what I know.
[Elena and Stefan, on a little bridge.]
STEFAN: I like Bonnie, she see***ike a good friend.
ELENA: Best friend in the world.
STEFAN: And Matt, he can't seem to, uh, take his eyes off of us.
ELENA: Matt's that friend since childhood that you start dating because you owe it to yourselves to see if you can be more.
STEFAN: And?
ELENA: And then my parents died, and everything changes. Anyway, Matt and I, together we just, I don't know, It wasn't, um... It wasn't...
STEFAN: Passionate.
ELENA: No. No, it wasn't passionate... Hey, um, are you ok? Um, Your eye, it just, it's--
STEFAN: Oh, um... Yeah, no. It's, um, it's nothing. Um, are you thirsty? I'm gonna get us a drink.
[Vicki is alone in the forest. She hears a noise.]
VICKI: Jeremy? Is that you? Jeremy?
The fog is everywhere around her. Someone attack her.
[Elena waits Stefan.]
MATT: Looking for someone?
ELENA: Hey.
MATT: When you broke up with me, you said it was because you needed some time alone. You don't look so alone to me.
ELENA: Matt, you don't understand. It's--
MATT: That's ok, Elena. You do what you have to do. I just want to let you know that... I still believe in us. And I'm not giving up on that.
ELENA: Matt...
[Stefan comes back.]
CAROLINE: Hey! There you are. Have you been down to the falls yet? Because they are really cool at night. And I can show you. If you want.
STEFAN: I think you've had too much to drink.
CAROLINE: Well, of course I have. So--
STEFAN: Caroline. You and me, it's not gonna happen. Sorry.
ELENA: I was wondering who abducted you, but now I know.
STEFAN: Is she like that with, uh, all the guys?
ELENA: No. You're fresh meat. She'll back off eventually. Hmm. God, you gotta be kidding me!
STEFAN: What is it?
ELENA: My brother.
STEFAN: The drunk one?
ELENA: That would be the one. Excuse me.