请问龙珠Z一共有几个国语版配音
七龙珠吧
全部回复
仅看楼主
level 10
三六级考试 楼主
大陆和湾湾
2025年11月02日 11点11分 1
level 13
白银的初衷
不了解呢
2025年11月02日 12点11分 2
白银的初衷
3
2025年11月02日 12点11分
白银的初衷
3
2025年11月02日 12点11分
白银的初衷
3
2025年11月02日 12点11分
level 15
谁纯我干谁
很多
2025年11月02日 16点11分 4
谁纯我干谁
小时候电视看的和vcd配音不一样
2025年11月02日 16点11分
谁纯我干谁
1
2025年11月02日 16点11分
谁纯我干谁
1
2025年11月02日 16点11分
三六级考试
所以我都找不到小时候看的是哪个版本
2025年11月03日 03点11分
level 9
看那星辰
我只知道有：台湾国语、香港粤语、大陆辽艺国语、TVB粤语、鸿星粤语、上译国语
2025年11月04日 14点11分 6
三六级考试
？这么多
2025年11月04日 14点11分
看那星辰
回复 三六级考试 :是的，上译的翻译不怎么行，因为没有字幕，是靠空耳鸿星粤语来翻译的，把赛亚人翻译成西域人。常见的就是台版和港版，辽艺国语版是大陆早期正式引进时配音的（只配了第一部，z没有配），辽艺版也可以忽略掉，忘看了你说的是z了
2025年11月04日 16点11分
level 13
A宇智波带土Z
两个吧，大陆和台[呵呵]
2025年11月06日 09点11分 7
A宇智波带土Z
3
2025年11月06日 09点11分
A宇智波带土Z
3
2025年11月06日 09点11分
A宇智波带土Z
3
2025年11月06日 09点11分
A宇智波带土Z
3
2025年11月06日 09点11分
level 12
宇魔皇00000
两个！
2025年11月07日 08点11分 8
level 6
痴辈
3
2025年11月07日 16点11分 9
1