@あきら。 方块版的E17和R11就是当年娱乐通公司引进的官方正版,优点的画质相对较好(800*600分辨率,也可以用magpie/小黄鸭之类的工具实时超分)。缺点是字体不舒服,操作方式落后。 PSP版E17和R11是民间汉化组的版本,优点是操作和UI好了很多很多,使用PPSSPP模拟器+手柄(以及屏幕虚拟手柄)操作非常舒适。缺点是画质差(PSP分辨率只有480*272,最好还要设置lcd滤镜)。 方块版/娱乐通版需要坐在电脑前玩,外加E17相对无聊的前期,很难坚持下来。而绝大多数移动设备(Android甚至iOS)都可以使用PPSSPP模拟器玩PSP版,游玩方式相对灵活。