直接说结论
中配！上大分！不管是台词还是配音语气还是本地化翻译都能感受到极其用心，台词没字幕，歌词有字幕，角色声线大部份也很贴原配，体验无敌好！
说句心里话比我之前几次看原配更好的理解了内容，翻译的人是绝对吃透了内容。回想起第一次看这部日配中字的时候满脑子都是“这些人在说些什么东西”，但要是初见是这版中配的话对内容的理解程度起码能提高五成。
今年把各个3a游戏的中配都赤了一遍，抱着60分及格就行看乐子的心态来看中配结果看到了120分的诚意。

可惜附近没中配排片，乘地铁去普陀太麻烦了，本来好奇中配看个乐子