看来用词的角度还是不同啊
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 9
qiusuositeiru 楼主
2011年03月04日 08点03分 1
level 13
2
2011年03月04日 08点03分 2
level 9
qiusuositeiru 楼主
是不是感觉,宝贝和queen用词不一样啊
2011年03月04日 09点03分 3
level 11
B
2011年03月04日 09点03分 4
level 8
レースクイーン(race queen)は、モータースポーツ(自动车、オートバイなどのレース )に参戦する各チームのスポンサーの女性宣伝広报员である。
2011年03月04日 09点03分 5
level 9
qiusuositeiru 楼主
我想说的是,在中国叫宝贝,意思上多少有点那个,国外叫queen感觉要独立点
2011年03月04日 09点03分 6
1