终于知道平子的卍解为啥叫八宝塞了
死神吧
全部回复
仅看楼主
level 13
清🌀秀
楼主
攒了10多年的序,在得知终要上映的时候,开始看了。打第六使徒失败之后,他们开会,一女的说了句八宝塞,我看到翻译是四面楚歌,想了想平子的卍解确实是这个效果
2025年10月25日 12点10分
1
level 15
罗伯特⭐阿久特隆
也有一种翻译叫“八方塞”,原本是阴阳道的卜辞,意思是说不管哪个方位角都是不吉,所以叫八方塞,后来就引申成四面楚歌,走投无路的意思
2025年10月25日 16点10分
3
level 13
无阻不透
不懂,只知道八宝粥
2025年10月26日 11点10分
4
level 16
惊͏羽
围观
2025年10月26日 12点10分
5
1