level 5
开这个贴，希望大家以后把需要翻译的材料，不管是文章，音频，视频，都发到这里来，吧里英语好的亲可以帮忙翻译，我也会尽量抽空来照顾这个贴，帮忙翻译，不准确的地方希望大家指正，互相交流~~~~
2011年02月26日 11点02分
level 5
maygame
楼主
材料：https://tieba.baidu.com/f?kz=1005670517
感谢Stub Huset（丹麦南部地区）的观众们，你们给MLTR在丹麦的第三站原声巡演一个好的开始！
今晚对我们来说将会是一个非常特别的夜晚，因为这是我们七年来首次在我们的家乡Århus表演！
Arhus是丹麦的第二大城市，MLTR就是在这里成立，我们也都在这里生活了多年。在这里，有我们的家人和朋友们，城市的每个角落都带着我们大量的美好回忆。。。。。。。
我们决定在今晚首次表演我们即将发行的第四张专辑中最有希望的（？）一首歌，一首叫hanging on 的歌。
（如果我们今天等会儿能在suondcheck【一种软件】上进行得好的话）
在这些简单的原声设备条件下，这是一件好事，我们能在几分钟之内改变歌曲，即兴表演。
希望每个在Arhus的人都能有一个难忘的夜晚！
来自Jascha满满的爱，
PS，感谢你们疯狂地下载我的情人节单曲 ：-）
2011年02月26日 12点02分
3
感谢Stub Huset（丹麦南部地区）的观众们，你们给MLTR在丹麦的第三站原声巡演一个好的开始！
今晚对我们来说将会是一个非常特别的夜晚，因为这是我们七年来首次在我们的家乡Århus表演！
Arhus是丹麦的第二大城市，MLTR就是在这里成立，我们也都在这里生活了多年。在这里，有我们的家人和朋友们，城市的每个角落都带着我们大量的美好回忆。。。。。。。
我们决定在今晚首次表演我们即将发行的第四张专辑中最有希望的（？）一首歌，一首叫hanging on 的歌。
（如果我们今天等会儿能在suondcheck【一种软件】上进行得好的话）
在这些简单的原声设备条件下，这是一件好事，我们能在几分钟之内改变歌曲，即兴表演。
希望每个在Arhus的人都能有一个难忘的夜晚！
来自Jascha满满的爱，
PS，感谢你们疯狂地下载我的情人节单曲 ：-）
level 1
非常有用阿 谢谢 不知道你上不上reverbnation
你到http://www.reverbnation.com/jascharichter
可以看到blog的全文
Jascha知道大家上不了facebook,所以特意在万忙中又把FB上的转到RN上"for China";
你可以在他的主页上写信给他 说第一时间给他翻译了 他肯定特别地高兴！！！
2011年02月27日 03点02分
6
你到http://www.reverbnation.com/jascharichter
可以看到blog的全文
Jascha知道大家上不了facebook,所以特意在万忙中又把FB上的转到RN上"for China";
你可以在他的主页上写信给他 说第一时间给他翻译了 他肯定特别地高兴！！！
level 5
帮忙翻译下：This is who I am
Now baby who's to blame
You keep my picture in a frame
Without room to move
Now show me the man
That could fit into your plan
Of a faultless love
Now we have to sail and we have to live
And we have to fail and we have to forgive
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
But it's a minor thing
You're still the one that makes me sing
Until the end of time
And you caught my love in a summer breeze
But sometimes there's a bird that I have to release
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
Can't you see you only want the best of me
Now you've got the ball don't you let it fall
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
This is how I feel
A little part of me that you don't understand
This is who I am
2011年02月28日 06点02分
10
Now baby who's to blame
You keep my picture in a frame
Without room to move
Now show me the man
That could fit into your plan
Of a faultless love
Now we have to sail and we have to live
And we have to fail and we have to forgive
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
But it's a minor thing
You're still the one that makes me sing
Until the end of time
And you caught my love in a summer breeze
But sometimes there's a bird that I have to release
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
Can't you see you only want the best of me
Now you've got the ball don't you let it fall
This is who I am
A part of me that you don't understand
And I love you still
I'm only riding through the hills
This is how I feel
A little part of me that you don't understand
This is who I am
level 5
level 5
level 5
level 5
level 5
level 5
level 5
level 5
